________________
११३४
सभवायाङ्गसूत्र
टीका- 'जंबुद्दीवे णं दीवे' इत्यादि - जम्बूद्वीपे खलु द्वीपे भारते ववर्षे श्रागमिष्यन्त्या मुत्सर्पिण्यां द्वादश चक्रवर्तिनो भविष्यन्ति तद्यथा-- भरतश्च १ दीर्घदन्तो २ गूढ़दन्तश्च ३ शुद्धदन्तश्च ४ | श्रीपुत्रः ५ श्रीभूतिः ६ श्रीसोमश्च ७ सप्तमः॥८२॥ पद्मश्च८ महापद्मो९ विमलवाहनो१० विपुलवाहनश्चैव । वरिष्ठो १२ द्वादश उक्तः, एते द्वादश 'आगमिसा भरहा हिवा' = आगमिष्यन्तो भारताधिपाः ||८३ || एतेषां द्वादशानां चक्रवर्तिनां द्वादशपितरो भविष्यन्ति, द्वादश मातरो भविष्यन्ति, द्वादश स्त्रीरत्नानि भविष्यन्ति ॥ सू. २१५ ॥
मूलम् - जंबुद्दीवे णं दीवे भारहे वासे आगमिस्साए उस्सप्पि - णीए नवबलदेव वासुदेवपियरो भविस्संति, नव वासुदेवमायगे भवि संति, नव बलदेवमायरो भविस्संति, नव दसारमंडला भविस्संति, तं जहा - उत्तमपुरिसा, मज्झिमपुरिसा पहाणपुरिसा ओयं सीतेयंसी एवं सो चेव वण्णओ भाणियव्वो जाव नीलगपीयगवसणा दुवे दुवे राम केसवा भायरो भविस्संति, तं जहा - नंदे' य नंदमित्ते दीहबाह तहा महाबाहू । अइबैले महाबले बलभद्दे य सत्तमे ॥ ८४ ॥ दुविहू' य
मायरो भविरसंति (द्वादश मातरो भविष्यन्ति - वारह माताएँ होंगे (बारस इत्थी रयणा भविस्संति) द्वादश स्त्री रत्नानि भविष्यन्ति - बारह स्त्री रत्न होंगे ।। सू. २१५ ॥
टीकार्थ- 'जंबुद्दीवेणं दीवे' इत्यादि - जंबूद्वीप नामके द्वीप में भरतवर्ष में आगामी उत्सर्पिणीकाल में बारह चक्रवर्ती होंगे उनके नाम इस प्रकार से हैं- भरत दीर्घदन्त गूढदन्त शुद्धदन्त श्रीपुत्र श्रीभूति सप्तम श्रीसीम पद्म महापद्म विमलवाहन विपुलवाहन और बारहवें वरिष्ठ । ये आगामी काल में भरतक्षेत्र के अधिपति होंगे || मू० २१५ ||
(बारस मायरो भविस्संति) द्वादशमातरो भविष्यन्ति मने मार भाता थशे. (बारस इत्थीरयणा भविस्संति) द्वादश स्त्रीरत्नानि भविष्यन्ती-मने पार સ્ત્રીરત્ના થશે ાસૂ. ૨૧ાા
टीअर्थ - 'जंबुद्दीवेणं दीवे' इत्यादि - ४ द्वीप नामना द्वीपमां आवेला ભારતવષઁ માં આગામી ઉત્સર્પિણી કાળમાં ખાર ચક્રવર્તિયે। થશે. તેમનાં નામ આ प्रमाणे शे-लरत, दीर्घ हन्त, गूढहन्त, शुद्धहन्त, श्रीपुत्र, श्रीभूति, सोम, पद्म મહાપદ્મ, વિમલવાહન, વિપુલવાહન અને ખારમા વિષ્ઠ તેએ આગામીકાળમાં ભરતક્ષેત્રનાં અધિપતિ થશે. માસૂ. ૨૧પા
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર