________________
भावबोधिनी टीका. गुणनिर्देशपूर्वकं बलदेववासुदेवनामनिरूपणम् ११०९ श्रीवत्सस्वस्तिकस्य सुलाञ्छनं येषां ते तथोक्ताः, 'वरजसा' वरयशसः-वरं श्रष्ठं यशो येषां ते तथोक्ताः, महायशस्विन इत्यर्थः, तथा-'सव्वउयसुरभिकुसुमरइयपलंबसोभंतकंतविकसंतविचित्तवरमालरइयवच्छा' सर्वऋतुकसुरभिकुसुमरचित प्रलम्बशोभमानकान्तविकसद विचित्रवरमालार चितवक्षस्काः-तत्र सर्वऋतुकानि सर्वऋतुसम्बन्धीनि यानि सुरभिकुसुमानि, तै रचिताः प्रलम्बा लम्बायमानाः शोभमाना: कान्ता:-कमनीया: विकसन्त्यो विचित्राः विचित्रगुम्फाः या वरमालाम्ताभिः रचितानि वक्षांसि वक्षस्थलानि येषां ते तथोक्ताः, 'अट्टतरसय विभत्तलक्खणपसत्थसुंदरविरइयंगमंगा' अष्टोत्तरशतविभक्तलक्षण प्रशस्तसुन्दरविरचिताङ्गाङ्गा:-तत्र-अष्टोत्तरशतसंख्यकानि विभक्तानि-पृथवपृथगवस्थितानि यानि लक्षणानिशंखचक्रादीनि तैः प्रशस्तानि=पाङ्गल्यानि सुन्दराणि मनोहराणि च विरचितानि=विहितानि अङ्गाङ्गानि-प्रत्यङ्गानि ये पां ते तथोक्ताः, अटोत्तरशतप्रशस्तलक्षणधारिण इत्यर्थः, तथा-'मनगयवरिंदललियविकम्मविलसियगई मत्तगजवरेन्द्रललितविक्रमगतयः-मत्तगजवरेन्द्राणां यो ललितो-मनोहरो विक्रमःपादविक्षेपः, तद्वत् विलसिता:-विलासयुक्ता गतिर्येषां ते तथोक्ताः, तथा'सारयन वथ णियमहुरगंभीरकुंचनिग्धोसदुंदुभिसरा' शारदनवस्तनितमधुरंगंभीरक्रौ. श्वनियों पदुन्दुभिस्वराः-शारदो यो नवस्तनितः शरहतुसंबन्धी मेघशब्दः, तथामधुरगम्भीरों यः क्रौश्चनिधोंष: क्रौश्वपक्षिशब्दः, दुन्दुभीनां-भेरीणां स्वरः शब्द. श्रीवत्स स्वस्तिक का इनके चिह्न होता है। ये बडे यशस्वी होते हैं। इनका वक्षःस्थल सर्वऋतुसंबंधी सुरभित कुसुमों से रचित लम्बी२ मालाओं से कि जिनकी रचना विचित्र प्रकार की होती है और जो देखने में बडी सुहावनी लगती हैं युक्त रहा करता है। इनके प्रत्येक अंग पृथकू २ अवस्थित शंख, चक्र आदि १०८ एकसौ आठ चिह्नों से युक्त रहा. करतें हैं अतः वे बडे प्रशस्त और सुन्दर होते हैं। मदोन्मत्त श्रेष्ठ गजराजों की मनोहर गति जैसी इनकी गति-चाल विलासयुक्त होती है। इनकी स्वर शरदऋतु संबंधो मेघ के गर्जन के समान तथा क्रौंच.
સ્વસ્તિનું ચિહન તેમને હોય છે તેઓ ઘણા યશસ્વી હોય છે. સર્વઋતુના સુગન્ધયુકત પુપમાંથી બનાવેલી અપૂર્વ શોભાવાળી લાંબી લાંબી માળાઓથી તેમનું વક્ષ:સ્થલ ચુકત હોય છે. તેમનાં પ્રત્યેક અંગ પર શંખ, ચક્ર, આદિ ૧૦૮ એકસો આઠ લક્ષણો અલગ અલગ સ્થાને હોય છે. તેથી તેઓ ઘણા પ્રશસ્ત અને સુંદર હોય છે. તેમની ચાલ મદોન્મત્ત શ્રેષ્ઠ ગજરાજની મનહર ગતિ જેવી વિલાસયુકત હોય છે. તેમનો અવાજ શરદઝાતુના મેઘની ગર્જના જે, કચ પક્ષીના મધુર ગંભીર
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર