________________
-
सुघा टीका स्था०८ सू०५ मायाविनो मायाया आलोचननिरूपणम् १७ उक्तार्थविपर्ययेण अष्टौ स्थानानि निरूपयितुमाह
मूलम्-अहिं ठाणेहिं माई मायं कटु आलोएज्जा जाय पडिवजेजा, त जहा-माइस्स णं अस्सिलोए गरहिए भवइ १, उववाए गरहिए भवइ २, आजाई गरहिया भवइ ३, एगमवि माई मायं कट्ट नो आलोएज्जा जाव नो पडिवज्जेज्जा णस्थि तस्स आराहणा ४, एगमवि माई मायं कटु आलोएज्जा जाव पडिवज्जेम्जा, अस्थि तस्स आराहणा ५, बहुओ वि माई मायं कटु नो आलोएज्जा जाव पडिवज्जेज्जा नत्थि तस्स आराहणा ६, बहुओ वि माई मायं कट्ट आलोएज्जा जाय अस्थि तस्स आराहणा ७, आयरियउवज्झायस्स वा मे अइसेसे नाणदंसणे समुप्पज्जेज्जा, से य ममं आलोएज्जा माईणं एसे ८॥ सू० ५॥ __छाया-अष्टभिः स्थानर्मायी मायां कृत्वा आलोचयति यावत् प्रतिपद्यते, तद्यथा-मायिनः खलु अयं लोको गर्हितो भवति १, उपपातो गर्हितो भवति २,
आयतिः गर्हिता भवति ३, एकामपि मायी मायां कृत्वा नो आलोचयेत यावत् नो प्रतिपद्येत नास्ति तस्य आराधना ४, एकामपि मायी मायां कृत्वा आलोचयेत् यावत् प्रतिपद्येत अस्ति तस्य आराधना ५, बहुतोऽषि मायी मायां कृत्या नो आलोचयेत् यावत् नो प्रतिपद्येत नास्ति तस्य आराधना ६, बहुतोऽपि मायी मायां कृत्वा आलोचयेत् यावत् अस्ति तस्य आराधना ७ आचार्योपाध्या. यस्य वा मे अतिशेषं ज्ञानदर्शनं समुत्पद्येत,सच माम् आलोकयेत् मायी खलु एषः॥सू.५॥ दिशाओं में व्याप्त- जो प्रसिद्धि है, वह कीर्तिहै, एवं एक दिशामें व्याप्त जो प्रसिद्धि है, वह यश है, अवर्ण नाम अयशका है । सू० ४
अब मूत्रकार उक्त अर्थसे विपरीत रूपमें आठ स्थानों की प्ररूपणा
સમસ્ત દિશાઓમાં વ્યાપેલી પ્રસિદ્ધિનું નામ કીર્તિ છે અને એક જ દિશામાં વ્યાપ્ત ખ્યાતિનું નામ યશ છે. અવર્ણવાદ એટલે અયશ સૂ.જા
હવે સૂત્રકાર ઉપર્યુક્ત અર્થ કરતાં વિપરીત રૂપે આઠ સ્થાનની स्था
શ્રી સ્થાનાંગ સૂત્ર : ૦૫