________________
मूल :
असंखकालमुक्कोसं, अंतोमुहुत्तं जहन्नयं। कायठिई आऊणं, तं कायं तु अमुंचओ ।। ८६ ।। असङ्ख्यकालमुत्कृष्टा, अन्तर्मुहूर्त्त जघन्यका । कायस्थितिरपाम्, तं कायं त्वमुंचताम् ।। ८६ ।।
संस्कृत
मूल :
अणंतकालमुक्कोसं, अंतोमुहुत्तं जहन्नयं । विजढम्मि सए काए, आउजीवाण अंतरं ।। ६० ।। अनन्तकालमुत्कृष्टम्, अन्तर्मुहूर्तं जघन्यकम् । वित्यक्ते स्वके काये, अब्जीवानामन्तरम् ।।६।।
संस्कृत :
एएसिं वण्णओ चेव, गंधओ रस फासओ। संटाणादेसओ वावि, विहाणाइं सहस्ससो ।। ६१ ।। एतेषां वर्ण तश्चैव, गन्धतो रसस्पर्शतः। संस्थानादेशतो वापि, विधानानि सहस्रशः ।। ६१ ।।
संस्कृत :
दुविहा वणस्सई-जीवा, सुहुमा बायरा तहा। पज्जत्तमपज्जत्ता, एवमेव दुहा पुणो ।। ६२ ।। द्विविधा वनस्पतिजीवाः, सूक्ष्मा बादरास्तथा । पर्याप्ता अपर्याप्ताः, एवमेते द्विधा पुनः ।। ६२ ।।
संस्कृत :
मूल :
बायरा जे उ पज्जत्ता, दुविहा ते वियाहिया। साहारणसरीरा य, पत्तेगा य तहेव य ।। ६३ ।। बादरा ये तु पर्याप्ताः, द्विविधास्ते व्याख्याताः। साधारणशरीराश्च, प्रत्येकाश्च तथैव च ।। ६३ ।।
संस्कृत :
मूल :
पत्ते गसरीरा उ, णे गहा ते पकित्तिया । रुक्खा गुच्छा य गुम्मा य, लया वल्ली तणा तहा ।।६४ ।। प्रत्येक-शरीरास्तु, अनेकधा ते प्रकीर्तिताः । वृक्षा गुच्छाश्च गुल्माश्च, लता वल्ली तृणानि तथा ।। ६४ ।।
संस्कृत :
७६०
उत्तराध्ययन सूत्र