________________
अह समुद्दपालीयं एगवीसइमं अज्झयणं
(अथ समुद्रपालीयमेकविंशमध्ययनम्)
मूल:
चम्पाए पालिए नाम, सावए आसि वाणिए । महाबीरस्स भगवओ, सीसो सो उ महप्पणो ।। १ ।। चम्पायां पालितो नाम, श्रावक आसीद वाणिजः । महावीरस्य भगवतः, शिष्यः स तु महात्मनः ।। १ ।।
संस्कृत :
मूल :
निग्गंथे पावयणे, सावए से वि को विए । पो एण ववहरं ते, पिहुंडं नगरमागए ।। २ ।। नै ग्रन्थे प्रवचने, श्रावकः सोऽपि को विदः। पो तेन व्यवह रन्, पिहुण्डं नगरमागतः ।। २ ।।
संस्कृत:
पिहुण्डे ववहरं तस्स, वाणिओ देइ धूयरं । तं ससत्तं पइगिज्झ, सदे समह पत्थिओ ।। ३ ।। पिहुण्डे व्यवहरते, वणिक् ददाति दुहितरम् ।। तां ससत्त्वां प्रतिगृह्य, स्वदेशमथ प्रस्थितः ।। ३ ।।
संस्कृत :
मूल :
अह पालि यस्स घरणी, समुद्दम्मि पसवई । अह दारए तहिं जाए, समुद्दपालित्ति नामए ।। ४ ।। अथ पालितस्य गृहिणी, समुद्रे प्रसूते । अथ दारकस्तस्मिन् जातः, समुद्रपाल इति नामतः ।। ४ ।।
संस्कृत :
मूल :
खो मेण आगए चंपं, सावए वाणिए घरं । संवड्ढई घरे तस्स, दारए से सुहोइए ।। ५ ।। क्षे मे णागतश्चम्पा, श्रावको वाणिजो गृहम् । संवर्द्ध ते गृहे तस्य, दारकः स सुखोचितः ।। ५ ।।
संस्कृत :
३६४
उत्तराध्ययन सूत्र
