Page Text
________________
૨૦૩:
જિનતુતયા ]
स्तुतिचतुर्विंशतिका
શબ્દાર્થ રમત (ઘા )=તમે સ્મરણ કરે. [ =જેવા. વિગત (ા. ૫)-વિશેષતઃ ગયેલ. સમુથર (પા. ૪) દેદીપ્યમાન. વિગત નષ્ટ થયું છે પરિમાણ જેનું એવા, ાન(૧) ત્યાગ (૨) મદ-જલ. અપરિમિત.
સમુથારના૧) દેદીપ્યમાન છે ત્યાગનૈનન (કૂ૦ નૈન)=જિનચન્દ્રાસંબંધી. માર્ગ જેને એવા, (૨) શોભી રહ્યો છે ઇતિ (ા વર)=પ્રકાશતા.
મદ-જલને માર્ગ જેને એવા. રચના,
પુત (વાયુ)=હલાવેલ, નષ્ટ કરેલ. કારિપ વનમહં (૧) પ્રકાશમાન છે | વિજ=કષ્ટ. કવિ-ગ્ય પદે, આલાપક અને રચના | =વૃક્ષ. જેનાં એવા (૨) શોભાયમાન તેમજ ધુતારિપ (૧) નષ્ટ કર્યું છે. પાપરૂપી પઉિડતાગ્ય છે ચરણની ચાલની રચના અદ્વિતીય આપત્તિરૂપ વૃક્ષ જેણે એવા જેની એવા.
(૨) નષ્ટ થયું છે પાપ જેનું એવાના ના દાંત.
અદ્વિતીય સ્થાન પ્રતિ ગમન કરનારા. પર (કૂળ હેતુના હેતુ છે દન્ત જેના | અમ( [ સમક્)=અજેય. એવા..
તાન્ત (મૂળ તુ=પીડા કરનાર તા ( કૂ કૂતાન) સિદ્ધાન્તને. | કૃતાન્ત (મૂ૦ તાત)-(૧) યમને (ર) આયે દિ( હિ) હાથીને.
છે અન્ત જેણે એવાને.
પ્લેકાર્થ સિદ્ધાન્તનું સ્મરણ
અત્યંત વિશાળ એવા, તથા શોભાયમાન તેમજ કવિઓને (વર્ણન કરવા) લાયક છે ચરણની ચાલની રચના જેની એવા, વળી (શત્રુ–સમૂહને નાશ કરવામાં) કારણભૂત છે ન જેના એવા, શોભી રહ્યો છે મદ-જલ વડે માર્ગ જેનાથી એવા, તથા નષ્ટ થયું છેપાપ જેનું એવા (પુણ્યશાળી મનુષ્ય)ના અદ્વિતીય સ્થાન પ્રતિ ગમન કરનારા, તેમજ વળી કર્યો છે વિનાશ જેમણે એવાને પીડા કરનારા એવા કુંજરની જેમ અપરિમિત, વળી પ્રકાશમાન છે કવિ–ોગ્ય પદે, આલાપકો અને રચનાઓ જેનાં એવા, તથા (પર દર્શનનું ખંડન કરવામાં) હેતુરૂપ છે દત્ત જેના એવા, વળી દેદીપ્યમાન છે (જ્ઞાનરૂપી) દાન-માર્ગ જેને એવા, તેમજ વળી વિનાશ કર્યો છે પાપરૂપી અસાધારણ આપત્તિરૂપ વૃક્ષને જેણે એવા અને અજેય તથા યમને પીડા કરનારા એવા જિનચન્દ્ર-વિષયક સિદ્ધાન્તને હે (લે)! તમે યાદ કરો.”—૬૭
સ્પષ્ટીકરણ શ્લોક-સમીક્ષા
આ શ્લોકમાં પણ ૬૧મા લેકની માફક જાલંકાર રેલી રહ્યો છે, એ આ કલેકની ચમત્કૃતિમાં વધારે કરે છે.
| SR No. | 006285 |
| Book Title | Stuti Chaturvinshatika Sachitra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Agmoday Samiti |
| Publication Year | 1926 |
| Total Pages | 478 |
| Language | Hindi |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 13 MB |