Stuti Chaturvinshatika Sachitra

SR No.: 006285
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal R Kapadia
Publisher: Agmoday Samiti
Publication Year: 1926
Total Pages: 478
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 13 MB

Page 245

૧૪૮
સ્તુતિચતુર્વિશતિકા [૧૧ શ્રીધેયાંશ'कजराजिभिः । कजं-चारिज तद्वद् राजनशीलः । कजराजिभिः करैरुपलक्षितााधिपङ्कजराजिभिरपरिक्षतां माधिपमध्यासीनां काली तनुलतां दधती महाकाली प्रजयतीति सम्बन्धः॥४४॥
अवचूरिः महाकाली देवी प्रजयति-प्रकर्षेण वैरिजयेन सर्वोत्कृष्टा वर्तते। करैः-हस्तैरुपलक्षिता। किंभूतैः । घृताः-स्वीकृता वज्र-फल जपमाला-घण्टा यैस्ते तथा । देवी किंभूता ? । बोधिता प्रजा-लाको यैस्ते बोधितप्रजास्ते च ते यतयश्च साधवः । ततः कृतो (विहितो) बोधितप्रजयतीनां महः-पूजा उत्सवो वा यया सा। तथा कालीं-श्यामाम् । दधती-धारयन्ती । काम् ! । स्ववपुलताम् । किंभूताम् ।। अपरिक्षतां-अदूषिताम् । कैः । आर्तिः-पीडा, आधिर्मानसी व्यथा, पङ्ककर्दमः कालुण्यम्, जरा-विरसा आजि:-अधनं तैः । पुनः किंभूताम् । अध्यासीनाम् । कम् ? । माधिपं-पुरुषप्रकाण्डम् । करैः किंविशिष्टैः । कजं-पनं तद्वद् राजिभिः-राजनशीलैः॥४४॥
अन्वयः कज-राजिभिः धृत-पवि-फल-अक्ष-आली-घण्टैः करैः ( उपलक्षिता), कृत-बोधितप्रजा-यति-महा, काली, मर्त्य-अधिपं अध्यासीनां अति-आधि-पङ्क-जरा-आजिभिः अपरिक्षतां, निज-तनु-लतां दधती महाकाली प्रजयति ।
શદાર્થ धृत (धा० धू)=पा२१ ४२८.
आधि भानस पी. पवि-१००.
पङ्क-(भ३५० ) १४१, १२५. अक्ष-३द्राक्ष.
अाधिपङ्कजराजिभिः शाश२४ तथा भानअक्षाली -भाला
सि पीस, (४३) अ४१, वृद्धा घण्ट=घंट, .
વસ્થા તથા સંગ્રામથી. धृतपविफलाक्षालीघण्टैः धारण ४ा छ १००, | निजतनुलतां-पोताना १९३पी बताने.
ફલ, જમ્પમાલા અને ઘટ જેને વિષે એવા. | अध्यासीनां ( मू० अध्यासीना )=मेसनारी. करैः ( मू० कर )-रतो 4.
परिक्षत (धा० क्षण )षित, नष्ट येस. बोधित ( धा० बुध )=५ ५मा. | अपरिक्षतां (मू० अपरिक्षता)=मति ,अक्षय. प्रजा=Un, aas.
प्रजयति (धा० जि)- स्यवंती छ. यति भुनि.
महाकाली (a). मह=(१) GHA; (२) स४२.
मर्त्य भान. कृतबोधितप्रजयतिमहा=प्रमा५ - ५भायो छ | अधिप=पति, पाभी.
___ ने साये मेवा मुनिमानस | माधिपं-मानव-पतिन. . (अथवा सा२) ४ छोरी मेवी. ] कजराजिभिःभन य मान,