________________
સ્તુતિચતુર્વિશતિકા
[૨ શ્રી અજિત
શબ્દાર્થ રસુત (ધા તું )=તમે સ્તુતિ કરે, સ્તવે. | ૪ (મૂળ ) જેને. નિવદં=સમૂહ, સમુદાય.
અમર=દેવ, સુર. જિનનિવદં=તીર્થકરોના સમુદાયને.
પતિઃસ્વામી, અધિપતિ. અર્તિ પીડા.
અમરપતયર=દેવેના અધિપતિઓ, ઈન્દો. તા (ઘા ત)-તપેલા.
કાય (૦ )=ગાઈને. વ=માર્ગ.
T=પાસેના. ન હદ, સરોવર
દવના (વા) દવ)=નાદ કરનારી. સુરામ=અત્યંત મનેહર.
બકુર=અસુર, દાનવ, વ= વનિ, અવાજ, સાદ,
વેજી= વાંસળી. સંતરાદ્ધનસુમરા-પીડાથી તપેલાને | Tટ્વવનકુમળવા=જેની આસપાસ (હર્ષ ઉત્પન્ન કરવામાં) માર્ચ-હદના જેવા વાગી રહી છે દાન અને દેવોની વાંસળીઓ અત્યંત મને હર એવા સુસ્વર વડે.
એવા. વરd=વતુ, એક જાતને છંદ.
રાત્તિ (ધા હતુ)=સ્તુતિ કરે છે. વરdવનિત વસ્તુ નામના છ દોથી યુક્ત,
શ્લેકાર્થ જિનસમૂહની પ્રાર્થના
જેની આજુબાજુ દાન અને દેવોની વાંસળીઓ વાગી રહી છે એવા સુરેન્દ્રો (તૃષા અને પરિશ્રમની) પીડાથી તપ્ત થયેલા જનને ( શાંતિ અર્પણ કરવામાં) માર્ગ–હદના જેવા મનહર સુરવર વડે વસ્તુનામક છન્દોથી યુક્ત (ગીત) ગાઈને જે તીર્થંકર-સમુદાયની સ્તુતિ કરે છે તેને (હેબ ! તમે ઉપર્યુકત સુસ્વર વડે) સ્તો. –૬
સ્પષ્ટીકરણ
વસ્તુ છંદ
આ છંદ સંબંધી માહિતી કલિકાલસર્વજ્ઞ શ્રી હેમચન્દ્રાચાર્યકૃત છÈનુશાસન (પૃ. ૩૬) ઉપરથી મળી શકે છે. ત્યાં કહ્યું છે કે
વૌ સારતત વૌ તો વસ્તુ
૧ ટિપ્પણ– “चग द्वयं द्वौ च लध्वन्तौ तगणौ वगणद्वयं तगणश्च पादे चेत् तदा वस्तुकं चतुर्भिः पादैः।"