________________
૫૦૦
अन्ये
(७६-old.) सन्त्यन्ये प्रतिबन्धाः पुंसः संसारहेतवः दृष्टाः ।
तेषामेकं मूलं प्रथमविकारो भवत्यहंकारः ॥२६६॥ पुंसः
= मनुष्यने संसारहेतवः = સંસારના કારણરૂપ
= 9ी (घi) प्रतिबन्धाः दृष्टाः सन्ति = प्रतिबंधो (नत२) mquम माव्यां छे. तेषाम्
= (परंतु) ते अधार्नु एकं मूलम् = એકમાત્ર મૂળ કારણ अहंकारः
= म॥२ नमनो प्रथमः विकारः भवति = भुध्य वि॥२ छे.
(छह-अनुष्टुप) यावत्स्यात् स्वस्यसंबंधोऽहंकारेणदुरात्मना । तावनलेशमात्रापि मुक्तिवार्ता विलक्षणा ॥३००॥
= यो सुधा स्वस्य ' = पोतानो, दुरात्मना = हुष्ट अहंकारेण संबंधः = २. साथे संबंध
___ = होय तावत्
= त्यां सुधा विलक्षणा __= विलक्ष (विरस) मेवी मुक्तिवार्ता = भतिनी पात. लेशमात्रा अपि न = देशमात्र ५९॥ संभq नथी.
અહંકાર જ સંસારનું મૂળ છે અત્રે બે શ્લોકમાં જણાવાયું છે કે મનુષ્યને સંસારસાગરમાં લઈ
यावत्
स्यात्