________________
અશ્વત્રીશી–ભાષાન્તર.
[૧૩]
થાય, તેમજ રૂક્ષપુદ્ગલને પણ જે રૂક્ષપુદ્ગલ સાથે સમ્બન્ધ થાય તોપણ બે અંશ અધિક રૂક્ષપુદ્ગલ સાથે થાય (એ પ્રમાણે એ બે સ્વજાતીય ભાંગાને સમ્બન્ધ બે અંશ અધિકવડે હેાય છે) પરતુ (બે વિજાતીયભાંગાને સમ્બન્ધ એટલે) સ્નિગ્ધપુદુગલને રૂક્ષપુદ્ગલ સાથે જે સમ્બન્ધ થાય તે જઘન્ય ગુણવઈને સમગુણવડે અથવા વિષમગુણવડે પણ સમ્બન્ધ થાય (તેમજ રૂક્ષપુદ્ગલને સ્નિગ્ધપુદગલ સાથે સમ્બન્ધ થાય તોપણ જઘન્યગુણવજીને સમ અથવા વિષયમાત્રાએ પણ થાય), ઇત્યાદિ સ્નિગ્ધ સાથે સંબંધ થાય છે. તેમજ ૧ અંશ રૂક્ષનો ૩–૪–૫-૬ ઈત્યાદિ અંશવાળા રૂક્ષ સાથે, ૨ અંશરૂક્ષને ૪-૫-૬-૭ ઈત્યાદિ અંશવાળારૂક્ષ સાથે અને ૩ અંશરૂક્ષને ૫-૬-૭-૮ ઈત્યાદિ અંશવાળા રૂક્ષ સાથે સમ્બન્ધ થાય છે.
૪ સ્વજાતીય એટલે સ્નિગ્ધને સ્નિગ્ધસાથે અને રૂક્ષનો રૂક્ષ સાથે. ૫ વિજાતીય એટલે સ્નિગ્ધને રૂક્ષ સાથે અને રૂક્ષને સ્નિગ્ધ સાથે,
૬ જાન્યગુણ” એટલે ૧ અંશસ્નિગ્ધને ૧ અંશવાળા રૂક્ષ સાથે અને ૧ અંશરૂક્ષને ૧ અંશવાળાસ્નિગ્ધ સાથે સમ્બન્ધ ન થાય. | _૨ અંશસ્નિગ્ધપુદગલે ૨ અંશરૂક્ષપુદ્ગલ સાથે ૩ અંશસ્નિગ્ધનો ૩ અંશરૂક્ષ સાથે, ૪ અંશસ્નિગ્ધને ૪ અંશરૂક્ષ સાથે ઇત્યાદિ રીતે સમ્બબ્ધ થાય. તેમજ ૨ અંશરૂલને ૨ અંશસ્નિગ્ધ સાથે ૩ અંશરૂક્ષને ૩ અંશસ્નિગ્ધ સાથે અને ૪ અંશરૂક્ષને ૪ અંશસ્નિગ્ધ સાથે ઈત્યાદિ રીતે સમાંશગુણવાળા વિજાતીયપુગનો પરસ્પરસમ્બન્ધ સમમાત્રામાં થઈ શકે છે.
૮ અર્થાત ૨ અંશસ્નિગ્ધપુલને ૪-૫-૬-૭ ઈત્યાદિ અંશવાળારૂક્ષપુદગલે સાથે, ૩ અંશસ્નિગ્ધપુગલને ૫-૬-૭–૮ ઈત્યાદિ અંશવાળારક્ષપુદગલે સાથે અને ૪ અંશસ્નિગ્ધપુદ્ગલને ૬-૭-૮ ૯ ઈત્યાદિ અંશવાળા રૂક્ષપુદગલો સાથે સમ્બન્ધ થવો તે વિજાતીયનો વિષમમારાએ સખધ થયે કહેવાય, એ પ્રમાણે ૨ અંશરૂાપુદ્ગલેને ૪-૫-૬-૭ ઇત્યાદિ અંશવાળા સ્નિગ્ધપુદ્ગલ સાથે, ૩ અંશરૂક્ષનો ૫-૬-૭-૮ ઈત્યાદિ અંશવાળાસ્નિગ્ધ સાથે, અને ૪ અંશરૂક્ષનો ૬–૭–૮–૯ ઇત્યાદિ અંશવાળાસ્નિગ્ધ સાથે સમ્બન્ધ થવો તે વિજાતીયને વિષમમાગાએ સમ્બન્ધ ગણાય.
* પૂર્વોકત ૨ ગાથાઓને દિગમ્બરસમ્પ્રદાય આ પ્રમાણે અર્થ કરે