________________
६५८
हीरसौभाग्यम्
[सर्ग १५ श्लो० ५९-६१
स्मिता विनिद्रोस्तरको द्रुमा येषु तादृशानि वनानि काननानि तेषां मालाः श्रोणीः मन्द शनैः शनैरान्दोलयन्तस्तरलीकुर्वन्तः। इति मन्दत्वम् । पुनः किंभूताः । विकचानां विकसि. तानां कुसुमानां विविधजातीयतरुपुष्पाणां तथा पदमानां कमलानां वा मोदैः परिमलै मेद: स्विनः पुष्टाः । इति सुरभित्वम् ॥
શ્લોકાઈ
પવન પણ સિદ્ધગિરિની સેવકની જેમ સેવા કરે છે. જેમાં પવન વડે ચપલ બનેલા આકાશગંગાનાં જલકણ છે, (શીતલ), જેમાં વિકસ્વર વૃક્ષોની પંક્તિઓનું મંદ મંદ माहासन , (मह), २ (१४२१२ पुष्पानी सुपासथी पुष्ट छ (सुरलि), मा शत શીતલ, મંદ અને સુગંધી એમ ત્રણે પ્રકારે પવન જાણે સેવા કરતે ન હોય. ૫૯
प्रतिशिखरममुष्मिनिःसरनिर्झरौधा
असुरसुरपुरंध्रीकेलिनीरन्ध्रनीराः। नभसि निरवलम्बप्रस्खलनाकिनद्याः
शतश इव भवन्तो वाःप्रवाहाः स्फुरन्ति ॥ ६०॥ जमुष्मिन् सिद्धपर्वते प्रतिशिखर निखिलशिखरेभ्यो निःसरन्तो निर्गच्छन्तो ये निराणामोघाः संघाताः स्फुरन्ति दीप्यन्ते । विभान्तीत्यर्थः । किंभूताः । असुराणां पातालवासिनो सुराणां स्वर्गगेहानां पुर ध्यः कामिन्यस्ताभिः केलिभिः जलविलासः कृत्वा नीरन्ध्र निर्भरं भूत नीर पानीय येषु ते । उत्प्रेक्ष्यते-निर्गतः अवलम्ब आश्रयण यस्मात्तादृशे नभसि आकाशे निराधारत्वेन प्रस्खलन्त्या प्रकर्षेण स्खलित्वा निष्पतत्या नाकिनद्याः स्वर्गिगङ्गायाः शतशः शतसहस्रसंख्याका भवन्तः वाम्प्रवाहाः पयःपूरा इव ॥
શ્લેકાર્થ સિદ્ધગિરિના પ્રત્યેક શિખરમાંથી નીકળતાં, દેવ દાનવની સ્ત્રીઓની જલક્રીડાથી નીરંદ્ર જલવાળાં ઝરણુઓ શેતાં હતાં. જાણે નિરાલંબન આકાશમાં નિરાધારપણે ચાલવાથી ખલના પામેલી આકાશગંગાના જાણે હજારો જલપ્રવાહે ન હોય! છે ૬૦
स्कटिकघटनमन्तः पद्मरागप्रगल्भं
मरकतमयश, निझरै राजमानम् । कलितकलबलाकाकालिकीवारिधार ध्वनिजितमिव सावं शीलदभ्रं बभासे ॥ ६१ ॥