Page Text
________________
% 3A
मर्ग ८ श्लोक ७९-८१ ] हीरसौभाग्यम्
५४५ समया राजसूयो हिरण्यारण्ये संख्य मलयवलयौ वाजपेयः कषायः' इति लिङ्गानुशासने पुंक्लीबलिङगे । आवालः स्थानकम् । च पुनर्यत्र पाणिपादपे अगुल्यः करशाखाः एव शिखाः शाखाः । पुनर्यत्र ज्योतीष्येव निःसरत्कान्तय एव मरन्दा मधूनि येषु तादृशानि नखाः कामाङ्कुशा एव सुमानि पुष्पाणि वर्तन्ते ॥ इति पाणिः॥
શ્લોકાર્થ જેના પર દેદીપ્યમાન વલય-કટક (કડાં) છે, આંગળીઓ રૂ૫ શાખાઓ છે, નખરૂપી પુષ્પો છે, અને કાંતિરૂપી રસ છે તેવા પ્રકારનું શાસનદેવીનું હસ્તરૂપી વૃક્ષ યુવાન પુરુષોનાં મનરૂપી બ્રમોને આનંદ આપે છે. હક છે
मृणालिकाभिर्जलदुर्गभाग्भि-रपि स्वजेत्रीं प्रविभाव्य बाहाम् । स्वसू नुपद्मः प्रहितः किमेत-दुपास्तये पाणिरराजदस्याः ॥ ८०॥
अस्या देवतायाः पाणिः करः अराजत् दीप्यते स्म । उत्प्रेक्ष्यते-जल पानीयमेव दुःखेन गम्यते तीर्यते ग्रहीतु शक्यते इति वा दुर्गः अगाधिनीर कोट्टो वा, त भजत्याश्रयन्तीत्येवंविधाभिरपि जलदुर्गस्थिताभिरेभिः मृणालिकाभिः कमलनालैः स्वासामात्मनां जैत्रों जयनशीलाम् अस्याः शासनदेव्या बाहां भुजां प्रविमाव्य समीक्ष्य स्वसूनुनिजाङ्गजन्मा पद्मः कमलमेतस्यास्त्रिदश्या जैच्या उपास्तये सेवाकरणार्थ प्रहितः किमु प्रेषित इव । यो येन जोयते स स्वयं सूनुना वा तमुपास्ते इति रीतिः ॥
બ્લેકાર્થ શાસનદેવીના હાથ શોભે છે. જલદુર્ગમાં રહેલી મસાલેએ, પિતાને પરાભવ કરવાવાળી દેવીની ભુજા જોઇને, તેની સેવા કરવા માટે જાણે પિતાના પુત્ર પમ (કમલ)ને મેકો ન હોય! I૮ના
इयं मृणाली जडसझमौज्झ्य, निजाङ्गजेनानुगताम्बुजेन ।
एत्याश्रिता किं विबुधाम्बुजाक्षीं, यद्दोलताशालिशया व्यलासीत् ॥८॥ यस्था देव्या दोलता बाहुवल्ली पलासीद्विलसति स्म । विभूता । शालिशण शाल. नशीलः शोभाकलितः शयः पाणिर्य स्थाः । उत्प्रेक्ष्यते-जडान मूर्खाणां डलवोरक्याजलानां पानीयानां सङग सहवास चिरकालावस्थितिम मौज्झ्य संत्यज्य निजेनात्मीयेनाङगजेन नन्दनेन स्वस्मिन्नुत्पनत्वादम्बुजेन जलजन्मना पोन अनुगता सहिता इयमेषा प्रत्यक्षा बाहुदेहा मृणाली कमलनालम् । मृणालशब्दस्खिलिगः । 'कुवलयमृणालमण्डला' इति लिङ्गानुशासने स्वतस्त्रिलिङगे । एत्यागत्य विबुधां सर्वचातुर्य कलाकलितां विदुषीमम्बुजाक्षी कमललोचनां स्त्रियं सुरागगनां चाश्रिता किं निषेवितवतीव ॥
| SR No. | 005967 |
| Book Title | Heersaubhagya Mahakavyam Part 01 |
| Original Sutra Author | Devvimal Gani |
| Author | Sulochanashreeji |
| Publisher | Kantilal Chimanlal Shah |
| Publication Year | 1977 |
| Total Pages | 614 |
| Language | Gujarati, Sanskrit |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 86 MB |