Heersaubhagya Mahakavyam Part 01

SR No.: 005967
Original Sutra Author: Devvimal Gani
Author: Sulochanashreeji
Publisher: Kantilal Chimanlal Shah
Publication Year: 1977
Total Pages: 614
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati
File Size: 86 MB

Page 475

सौभाग्यम्
[ सर्ग ६ लो० १७०-१७२
दिकाचन्द्रसूर्यदर्शनषष्ठी जागरणाशुचितादिनिवर्तनादिके कर्मणि कर्तव्ये संजाते सति परमां प्रकृष्टां श्रियं शोभां शिश्रिये श्रयति स्म बभाज । किंभूतः क्षीरकण्ठः । कृता निर्मिता स्वसौन्दर्यादिगुणैः स्वजनादीनां दर्शनाद्युत्कण्ठा औत्सुक्य येन । क इव श्रिय श्रितवान् । उत्तेजितः शाणोल्लिखितो निर्मलीकृत आदर्श इव । यथा उत्तेजितो दर्पणः शोभां भजते ॥
४५०
લેાકા
જાતશિશુ-બાલકનું ચંદ્રદર્શન, ષષ્ઠીજાગરણ આદિ જન્મકૃત્ય થયા પછી પોતાના સૌન્દ ર્યાદિ ગુણાથી જેણે સ્વજન-આદિને સ્વદર્શનાક ઠિત કર્યાં છે એવા તે બાળકે સ્વચ્છ કરેલા દણુની જેમ સર્વોત્કૃષ્ટ શાલા ધારણ કરી. ૧૭૦ના
अयं जयं यतः कर्ता, सिंहवद्द्वेषिदन्तिनाम् । जयसिंह इतीवास्य, बीजी नाम विनिर्ममे ।। १७१
attafat कमाः । उत्प्रेक्ष्यते - इति हेतोस्तस्य कुमारस्य जयसिंह इति नाम विनिर्ममे कृतवानिव । इति किम् । यतः कारणादयं कुमारः सिंहवत् केसरीव द्वेषिणः स्वशात्रवा[ न् ] जिनशासनप्रतिकूलताभाजो वा कुवादिनस्त एव दन्तिनो गजास्तेषां जय पराभवं कर्ता विधास्यति । 'वप्ता तु जनकस्तातो बीजी जनयिता पिता' इति हैम्याम् ॥ લેાકા
ભવિષ્યમાં આ બાળક, જિનશાસન પ્રત્યે દ્રોહ ક્રરનારા કરશે, અર્થાત્ જયલક્ષ્મી પ્રાપ્ત કરશે, આ કારણથી જ જાણે 'नयसि ंह' नाम राख्न होय ! ||१७|
કુવાદિઓરૂપી હસ્તિના પરાભવ બાળકના પિતા ક.શ્રેષ્ઠીએ પુત્રનું
धात्रीभिः प्रेमपात्रीभिः, पाल्यमानः स बाल्यतः । राम यादवरामाभि - रिवासौ ववृधे क्रमात् ।। १७२ ।।
अथ नामादिनिर्माणानन्तरं स जयसिंहकुमारः क्रमादनुक्रमेण ववृधे वर्धस्ते स्म । किंभूतः । बाल्यतो जन्मदिन प्रभृतीकृत्य प्रेमपात्रीभिः कुमारोपर्यतिशयितस्नेहभाजनभूताभिर्धात्रीभिरुपमातृभिः पाल्यमानः रक्ष्यमाणः सम्यग्यत्नेन गोप्यमानः । क इव । राम इव । यथा बलभद्रो यादवानां यदुवंशोत्पन्नानां रामाभिर्वनिताभिः पाल्यमानो वर्धते स्म ॥
ક્લાકા
જેમ બલભદ્ર, યાદવની સ્ત્રીઓવડે પાલન કરાતા વૃધ્ધિ પામ્યા હતા. તેમ જયસિંહકુમાર જન્મદિવસથી પ્રારંભીને પ્રેમપાત્ર એવી ધાવમાતાએવડે સમ્યક્ત્રકારે પાલન કરાતા વૃધ્ધિને પામ્યા ।।૧૭૨