________________
२४४
हीरसौभाग्यम् सर्ग ४ श्लो० ६१-६३ यः वज्रसेनः प्रभुर्गणस्वामी दुर्भिक्षके द्वितीयवार द्वादशहायनजलवाहाऽवृष्टेरुद्भः तदुःकालसमये श्रीवज्रस्वामिना दक्षिणस्यां दिशि प्रेषितः सन् अस्य महेभ्यस्य द्वितीये आगामिनि दिने वासरे भावि भविष्यत्सुभिक्ष सुकाल न्यवेदयत् कथयामास । केव । कुलदेवतेव । यथा सम्यगाराधिता गोत्रदेवी सुभिक्ष निवेदयति । किं कृत्वा । पक्ष्य आलोक्य । किम् । पायस परमान्नम् । किंभूत पायसम् । लक्षण सुवर्णटङ्कानां शतसहः स्रया पक्कं शालिदुग्धादि मेलयित्वा राद्ध निष्पन्नम् । कस्मिन् । यस्य कस्यचिन्महेभ्यस्य व्यवहारिणः गृहे मन्दिरे । तस्यैव चतुर्नन्दनस्येभ्यस्य दीक्षाग्रहणवाग्बन्धपूर्वक श्वस्तन दिने याममध्ये पञ्चशतीयुगंधरीधान्यभृतवहनागमनै विसुकालमावेदितवानित्यर्थः ॥
साथ બીજી વખતના બાર વર્ષના દુષ્કાળ સમયે શ્રીવાસ્વામીની પ્રેરણાથી દક્ષિણદિશામાં વિહાર કરી રહેલા વજસેનસૂરિએ, કોઈ શ્રેણીના ઘરમાં લાખ સેનામહોરના મૂલ્યવાળી ક્ષીરને જોઈને, કુલદેવતાના વચનની જેમ શ્રેણીના પુત્રોના દીક્ષા પ્રદાનના વચનને લઈને', આવતી કાલે સુકાળ થશે'. અર્થાત “આવતી કાલે મધ્યાહ્નસમયે ધાન્યથી ભરેલા પાંચસો વહાણો આવશે', આ પ્રમાણે નિવેદન यु तु. ॥६॥
....चत्वार एतत्तनया विनेयाः, शाखाभृतस्तस्य विभोर्बभूवुः ।
इवामरद्वेषिचमूजयश्री-जुषः सुरेन्द्रद्विरदस्य दन्ताः ॥६२॥
चत्वारः चतुःसंख्याका एतस्य महेभ्यस्य तनया नन्दनास्तस्य वज्रसेनस्य विभोः खामिनः विनेयाः शिष्या बभूवुः । नागेन्द्र-चन्द्र-निर्वृति-विद्याराख्याः शाखा बिभ्रति धारयन्तीति तादृशाः । कस्य के इव । सुरेन्द्रद्विरदस्य दन्ता इव । यथा शक्रगजस्य ऐरावणस्य दन्तकोशाश्चत्वारो भवन्ति । किंभूता दन्ताः । अमरद्वेषिणां दानवानां चमूनां सेनानां जयस्य विजयस्य श्रियं लक्ष्मी जुषन्ते सेवन्ते ॥ इति वज्रसेनसृरिः ॥
કલેકાર્થ તે શ્રેષ્ઠીના નાગેન્દ્ર, ચન્દ્ર, નિવૃતિ અને વિદ્યાધર એ નામના ચાર પુત્રો શ્રીવસેનસૂરિની ભિન્ન ભિન્ન શાખાઓ ધારણ કરનારા શિષ્ય તરીકે પ્રસિદ્ધ થયા, તે જાણે, દાનવોની સેનાને પરાસ્ત કરી વિજ્યલક્ષ્મીને વરેલા ઈન્દ્રના ઐરાવણ હાથીના ચારદંતશળ ન હોય ? જરા
भर्चा सुराणामिव लोकपाले-ध्वेतेषु सौदर्ययतीश्वरेषु । श्रीचन्द्रनाम्ना मुनिपुङ्गवेन, तत्पट्टपूर्वा प्रमदेन भेजे ॥६॥
एतेषु नागेन्द्र चन्द्र-निर्वृति-विद्याराभिधेषु चतुर्षु सौदर्येषु भ्रातृषु यतीश्वरेषु सूरिषु मध्ये चन्द्रनाम्ना मुनिपुङ्गवेन सूरीन्द्रेण तस्य वज्रसेनसूरेः पट्ट पव पूर्व प्राचीदिक भेजे सिषेवे । केन । प्रमोदेनानन्देन । केनेव । भव । यथा इन्द्र-यम-वरुण-कुबेराख्येषु लोकपालेषु मध्ये सुराणां देवानां भाधिपविना शक्रेण पूर्वाशा सेन्यते ॥