Heersaubhagya Mahakavyam Part 01

SR No.: 005967
Original Sutra Author: Devvimal Gani
Author: Sulochanashreeji
Publisher: Kantilal Chimanlal Shah
Publication Year: 1977
Total Pages: 614
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati
File Size: 86 MB

Page 130

हीरसौभाग्यम्
શ્લેાકા
કોઇ એક રાત્રિને વિષે કમલિનીની જેમ સુખપૂર્વક સૂતેલી એવી નાયીદેવીએ રાત્રિના ચોથા પ્રહરમાં સ્વપ્નમાં ‘નદીસર્' નામના સરાવરમાં ક્રીડારત એવા અરાવણુ હાથીને જોયે ॥૬॥ श्रियेव निर्जित्य समग्रदिग्गजान् धृतर्जयाङ्केश्वमरैर्विराजितम् ।
प्रभुं धराणामिव धात्वधित्यकां, स्वमूर्ध्नि सिन्दूररुचिं च विभ्रतम् ॥ ६७ ॥
सर्ग २ श्लो० ६६-६९ ]
१०५
किंलक्षणं गजम् । चमरै रोमगुच्छेविराजितं शोभितम् । इवात्प्रेक्ष्यते श्रिया शौण्डीरिमतुङ्गिमश्वेतिमलक्षणागणितगुणगणादिमस्वलक्ष्म्या समग्रान् सर्वान् । पुण्डरीक - वामनकुमुद्-अञ्जन- पुष्पदन्त सार्वभौम- सुप्रतीकाख्यान् सप्त दिग्जान्निर्जित्य जित्वा जयाकैस्तद्विजसूचकैर्धतैरिव । पुनः किं कुर्वन्तम् । विभ्रतं धारयन्तम् काम् । सिन्दूरस्य शुङ्गारभूषस्य रुचि कान्तिम् । रक्तिमानमित्यर्थः । कस्मिन् । स्वमूर्ध्नि निजमस्तके । कमिव । धराणां प्रभुमिव । यथा गिरिराजो हिमाद्रिर्धातोर्गैरिकस्य अधित्यका मूर्ध्वभूमी धत्ते ॥ ऐरावतः पुण्डरीको, वामनः कुमुदोऽञ्जनः । पुष्पदन्तः सार्वभौमः सुप्रतीकञ्च दिग्गजाः ॥ इति हैम्याम् ।
શ્લેાકા
શ્વેતપણું, ઉન્નતિ આદિ અનેક શુભલક્ષણાથી યુક્ત એવી પેાતાની લક્ષ્મીથી, ઐરાવત, पुरी, वामन, भुह, मनन, पुष्पहंत, सार्वलभ भने सुत्रता मे साते हिग्गलेने कती सीधानु જાણે સૂચન ન કરતા હાય ! તેવા પ્રકારના ચામરથી સુશોભિત અને જેમ હિમાલય સુવર્ણના (ગૈરિક ધાતુ) શિખરને ધારણ કરે છે તેમ મસ્તક ઉપર સિંદૂરની ક્રાંતિને ધારણ કરતા એવા હાથીને જાય.. ॥૬૭ાા
अखण्डचण्डेतरधाममण्डला-न्तरालतो निर्गतमङ्कवर्त्मना ।
महीतले स्त्यानतया कथंचना - वतिष्ठमानं किमु वा सुधारसम् ||६८||
वा अथवा | गजं किसूत्प्रेक्ष्यते - महीतले भूमण्डले स्त्यानतया स्तिमितत्वेन कथंचन केनापि प्रकारेण अवतिष्ठमानं स्थितिं कुर्वाणं सुधारसमिव । किमूत्प्रेक्षायाम् । किंभूतं सुधारसम् । अखण्डस्य संपूर्णस्य चण्डात्तीक्ष्णादितरं शिशिरं धाम तेजो यस्यैतावता चन्द्रस्य मण्डलं बिम्वं तस्यान्तरालतो मध्यान्निर्गतं निःसृतम् । केन । अङ्कवर्त्मना लाछनमार्गेण ॥
શ્લેાકા
કાઇપણ પ્રકારે પૃથ્વી ઉપર આવીને રહેલા જાણે અમૃતરસ હાય અથવા અખંડ - મંડળના મધ્યભાગમાંથી લાંછન માગે નીકળેલા જાણે અમૃતરસ હોય ! તેવા હાથીને સ્વપ્નમાં જોયા. ॥૬૮૫
सृजन्तमुच्चैः स्वकरं मदोदयात्, कुलाद्रिसान्द्रप्रतिनादमन्दुरैः ।
स्वगर्जितैः स्पर्धितया पयोमुचां चमूं विगायन्तमिवातिकोपतः ॥ ६९ ॥