________________
एते लज्जमानाः- संयमानुष्ठानपराः पृथक् २ पश्य । अथवा तान् लजमानान् पश्य ये अनगाराः स्मः-अनगारा वयमित्येके प्रवदन्तो यदिदं विरूपरूपैः शस्त्रैः उदककर्मसमारम्भेण उदकशस्त्रं समारभमाणः अनेकरूपान् प्राणान्-प्राणिनो विहिनस्ति । तत्र खलु भगवता परिज्ञा प्रवेदिता ।। अस्य चैव जीवितस्य परिवन्दनमाननपूजनार्थं जातिमरणमोचनार्थ दुःखप्रतिघातहेतु च स स्वयमेव उदकशस्त्रं समारभते, अन्यैर्वा उदकशस्त्रं समारम्भयति, अन्यान् उदकशस्त्रं समारभमाणान् समनुजानीते । तत्तस्य अहिताय, तत्तस्य अबोधये । स तत् संबुध्यमान आदानीयं - सम्यग्दर्शनादि समुत्थाय - आदाय श्रुत्वा च भगवतः अनगाराणामन्तिके इहैकेषां ज्ञातं भवति एष खलु मोहः, एस खलु मारः, एष खलु नरकः, इत्यर्थं गृरो लोको यदिदं विरूपरूपैः शस्त्रैः उदककर्मसमारम्भेण उदकशस्त्रं समारभमाण उदकनिश्रितान् अन्यान् अनेकरूपान् प्राणान् प्राणिनो विहिनस्ति । सोऽहं ब्रवीमि सन्ति प्राणाः- प्राणिन उदकनिश्रिता जीवा अनेक इति ॥ २३ ॥
अन्वयार्थः- १३ मा२।४ ३२भाव छ । ३ शिष्य ! लज्जमाणा - aprst 2q। વાળા અર્થાત્ ત્રણ કરણ, ત્રણ યોગથી અપકાયનો આરંભ ન કરવાવાળા મુનિયો ને. | पुढोपास - २४३मो. अर्थात् ४ मारम ४२ छ तेनाथा. भिन्न समो... ___ अणगारा मो त्ति - अमो म॥२ छीये मे पवयमाणा - ता मेवा एगे - 32८05 मन्यतार्थ 3. उदयकम्मसमारंभेणं - मायन। भारम द्वारा विरूवरूवेहिं - विविध प्रा२न॥ शस्त्रोथी. इणं - २मा उदयसत्थं - अ५४५३५ शस्त्रानो समारंभमाणे - भारंभ २ता मेवा अणेगरूवे - मने प्रा२॥ पाणे - प्रायोनी भने अण्णे - तेना माश्रित अन्य प्रालियोनी. विहिंसइ - डिंसा रे छे. ते ५२५२ मन॥२ नथी. परंतु ગૃહસ્થના સરખા સાવદ્ય – પાપકારી ક્રિયા કરવાવાળા છે. અતઃ હિંસાનું આચરણ કરવા છતાં પણ સ્વયંને અનગાર કહેડાવવાવાળા અન્યતીર્થિ મિથ્યાવાદી છે. જેથી ઉત્તમ સાધુઓએ તેનું અનુસરણ કરવું જોઈએ નહીં.
तत्थ - भ. अ५.४ायन। मामना विषयमा खलु - निश्चयथा भगवया - भावाने परिण्णा - परि॥ पवेइया - ३२भावेद छे इमस्स - ॥ जीवियस्स - वन ने भाटे परिवंदणमाणणपूयणाए - प्रशंसा - पू30 - भान - प्रतिष्ठा माटे जाइमरणमोयणाए - ४न्म भ२९थी छूटqभाटे मने दुक्खपडियायहेउं - दु:मोनो ना. ४२१॥ भाटे से - ते १ सयमेव स्वयं उदयसत्थं - अ५४।५३५ शस्त्रानो समारंभइ - मान रे छे. वा - मने अण्णेहिं - Cीमो द्वारा उदयसत्थं समारंभावेइ - अ५.१५३५ शस्त्रानो मा २वे छे. वा - मने उदयसत्थं समारंभंते - अ५.४१५३५ शस्त्रानो मारम ४२ता मेवा अण्णे - 400 पोनु समणुजाणइ - अनुमोहन रे छ. तं - ते ४५.४ायनो माम से - ते २२
(२० JODIODROIDIODIODIODIODIODIODIODIODIODODD | श्री आचारांग सूत्र