________________
करोति । ततश्चतुर्विधमप्याहारं प्रत्याचष्टे । ततः पादपोपगमनाय कायं च योगं च ईर्ष्या च प्रत्याचक्षीत । तत सत्यं सत्यवादी ओजस्तीर्ण छिन्नकथंकथ आतीतार्थ आदत्तार्थो वा अनातीत अनादत्तो वा त्यक्त्वा भिदुरं कायं, संविधूय विरूपरूपान् परीषहोपसर्गान्, अस्मिन् सर्वज्ञप्रणीताऽऽगमे विस्रम्भणतया भैरवमनुचीर्णवान् । तत्रापि तस्य कालपर्यायः । सोऽपि तत्र व्यन्तिकारक इत्येतद् विमोहायतनं हितं सुखं क्षमं निश्रेयसम् आनुगामिकमिति ब्रवीमि ॥ २२६ ॥
अन्वयार्थ :- जस्स - ४ भिक्खुस्स साधुना मनमां एवं भवइ - आ प्रभाशेनो विचार उत्पन्न थाय छे } खलु - निश्चयथी इमम्मि - २॥ समए समयभां अहं - हुं इमं सरीरगं - स्वयंना शरीरनो अणुपुव्वेणं - भथी परिवहित्तए - निर्वाह ४२वामां गिलामि - ग्लानिने पाभुं छं. से - ते अणुपुव्वेणं - भथी आहारं - सहारनो संवट्टिज्जा - संक्षेप ४री है तथा कसाए - उषायोने पयणुए पातना खोछा किच्चा - उरीने समाहियच्चे - शरीरना व्यापार ने नियमित दुरे अथवा स्वयं शुभ अध्यवसायवादो जने उट्ठाय - पंडितभरएाने भाटे उद्यभवंत थर्धने फलगावयट्ठी - साऊडाना पाटीयानी भाई निश्चल थने अभिणिवुडच्चे - शरीरना संतापथी रहित भिक्खू - साधु गामं ग्राम वा - अथवा णयरं - नगर जाव - यावत् भेटले } रायहाणि - रा४धानीभां अणुपविसित्ता - प्रवेश रीने ४६ने तणाई तृएानी जाइज्जा यायना रे जाव - यावत् खेटले तृशनी यायना उरीने तेने संथरिज्जा - विधिपूर्व पाथरे इत्थवि - ते समए - समयमां कार्य शरीर चखने जोगं - योग च तथा इरियं - ईर्ष्यानुं धुं-खाव पच्चक्खाइज्जा - पय्यखाए| उरे, तीर्थरप्रभु द्वारा उहेस होवाना अरो तं - ते भरण सच्चं - वने हितारी छे अने खाने संगीअर उरवावाणी पु३ष सच्चवाई - सत्यवाही छे, ओए - राग द्वेष रहित तिण्णे संसारसागरने तरवावाणो छिण्णकहं कहे . रांगाहिनी झ्थाने तथा अयरताने छेहन उरवावाणो आइयट्टे - वाहि पार्थोनो ज्ञाता अने अणाईए - संसारसागरने पार उरवावाणों छे. खावो पुरुष ४ पाहयोपगमन भराने प्राप्त उरे छे. अस्सिं - खा खाईत खागभभां विस्संभणाए विश्वास श्रद्धा होवाना अरो विरूवरूवे - विविध प्रहारना परीसहोवसग्गे - परीषह अने उपसर्गोने
=
-
-
-
-
-
भेरवं धीर अणुचिण्णे - संयमनुं पालन रे
-
संविहूणिय - सÈन डरता मेंवा धीर पु३ष छे अने अंतमां भेउरं - खा नाशवंत कार्य शरीरने चिच्चा - छोडीने सुगतिने पामे छे. तत्थावि-तत्थवि - २॥ अवस्थामां तस्स ते भराने पाभवुं कालपरियाए - असनो ४ पर्याय छे. तत्थ - ख अवस्थामां से - भराने प्राप्त उरवावाणी ते साधु वियंतिकारएविअंतकार - र्मोनी अंत ५२ छे. इच्चेयं खा पाहयोपगमन भरा विमोहाययणं - मोहरहित पुरषोनुं स्थान छे अथवा भोक्षनुं स्थान छे हियं हितारी सुहं सुखारी
श्री आचारांग सूत्र ७७७এএএএ6এ७७७७७७७७७७०२८९
-
-
-
-
-