Page Text
________________
परिण्णाय सव्वसो से ण हिंसइ, संजमइ णो पगभइ, ज्वेहमाणो पत्तेयं सायं वण्णाएसी णारभे कंचणं सबलोए एगप्पमुहे विदिसपइण्णे णिविण्णचारी अरए
पयासु ॥ १५४ ॥ युद्धार्ह- मानुष्यमौदारिकशरीरं वा खलु दुर्लभं, यथाऽत्र कुशलैः परिज्ञा विवेको भाषितः, • तथाहि, - धर्मात् च्युतो बालोऽज्ञः खलु गर्भादिषु रज्यते । 'रिजइत्ति पाठान्तरमाश्रित्य गर्भादिषु रीयते- गच्छतीत्यर्थः । अस्मिन् च - मौनीन्द्रप्रवचने एतत्-पूर्वोक्तं वक्ष्यमाणं च प्रोच्यते यथारूपे च - रूपादिषु क्षणे - हिंसादिषु वा यः प्रवर्तते स गर्भादिषु गच्छति । यस्तु निवर्तते स जितेन्द्रियः खलु एक संविद्धपथः - क्षुण्णपथः ‘संविद्धभयो' पाठान्तरमाश्रित्य दृष्टभयो मुनिः स्यात्, अन्यथा - कषायाभिभूतं हिंसादिषु प्रवृत्तं लोकमुत्प्रेक्षमाणः एवं हिंसादिभिः कर्म परिज्ञाय सर्वतः स न हिनस्ति । किंच- संयमयति नो प्रगल्भते, उत्प्रेक्षमाणः प्रत्येकं सातं वदिशीकीर्तिश्लाघार्थी सन् नारभते कञ्चन पापारम्भं, यदिवा तपः संयमादिकं नारभते, यद्वा रूपाद्यभिलाषुकः सन् नोद्वर्तनादिकमारभते । सर्वलोके एक प्रमुखो विदिक्प्रतीर्णो - मोक्षसंयमादन्या दिक् तां प्रकर्षण तीर्ण इति, विदिक्प्रतिज्ञों वा निर्विष्णचारी प्रजासु - प्राणिषु अरतः - आरम्भाप्रवृत्तो निर्ममत्वो वा नारभते कञ्चनेति ॥१५४॥ _ अन्वयार्थ :- जुबारिहं-जुद्धारियं - Iq युद्धने योग्य भौ२ि४ शरीर प्राप्त ४२ खलु - निश्चयथा दुल्लहं - दुभ छ, कुसलेहिं - दुशण ५३षो मे इत्थ - 240 °४|तमा जहा - ४ मारे परिण्णा विवेगे - पण्णाविवेगे - शान भासिए - ताल छ, बुद्धिवाणामे ते प्रभारी ४ भानपुंसोध्ये, चुए - यथा श्रष्ट बाले - Hशानी ७१ हु - निश्चयथा गन्भाइसु - गर्म महिमा रज्जइ - अनुरत थाय छे अस्सिं - २मा माईत अवयनमा इयं - भावात पवुच्चइ - सारी रात पतापाय छ, रूवंसि - ३५ मा लोगोमा भासत ® छसि - खणंसि हिंसा - 86 माहिमा प्रवृत्त थाय छे हु - निश्चयथी से - ते एगे - मुनि ४ संविद्धपहे - संविधभये - मोक्षमा ५२ यालो छ. लोगं - होने अण्णहा - अन्यथा भेटले. विषय-४ायमा मास51. उवेहमाणे - हेमाने भुनि भोक्षमानो पथि बने, इय - २॥ पूर्वोत. २५॥थी कम्मं - धायेस ने परिणाय - २५राथी. 09ीने प्रत्याध्यान परिथ. त्या रीने से - ते मुनि सव्वसो - १५ प्र२थी. ण हिंसइ - प्रायोनी सि. २तो नथी, संजमइ - मुनि संयमनु पालन ३ छ णो पगभइ • परंतु धृष्टता ४२तो नथी, पत्तेयं - ५॥ प्राणियोन। सायं - सुमने उवेहमाणो - मग-अब हेपतो वो प्राशियोनी डिंसा न ४२, वण्णाएसी - स्वयंन शरीरनो
श्री आचारांग सूत्र 000000000000000000000000000७(१७७
| SR No. | 005843 |
| Book Title | Acharang Sutram Pratham Shrutskandh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Vikramsenvijay |
| Publisher | Bhuvan Bhadrankar Sahitya Prachar Kendra |
| Publication Year | |
| Total Pages | 372 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati & agam_acharang |
| File Size | 9 MB |