________________
यदि नामैवं ततस्तदपनयानार्थं किं कर्तव्यमित्याह -
सच्चम्मि धिइं कुबहा, एत्थोवरए मेहावी सव्वं पावं झोसेइ ॥ ११२॥ सत्ये - सद्भ्यो हिते संयमे धृतिं कुरुध्वम्, अत्रोपरतो मेधावी सर्वं पापं कर्म झोषयतिक्षपयतीति ॥११२॥
अन्वयार्थ :- ॥२॥२ ४ छ । प्रालियों ! सच्चम्मि - सत्य भेटले. संयममा धिई - धीरता कुब्बहा - २५ो एत्थोवरए - 240 संयममा अथवा निम २६. मेहावी - बुद्धिमान् ५३५ सव्वं - समय पावं - ५.५ कम्मं - धोने झोसेइ - क्षय ७२री ना छे.
ભાવાર્થ – સંયમની અંદર ધીરતા રાખવાવાળા પુરૂષ સઘળાં કર્મોનો ક્ષય કરી हेछ ॥ ११२ ॥
भावार्थ :- संयम में धीरता रखने वाला पुरुष समस्त कर्मों को क्षय कर देता है ॥ ११२ ॥ ... उक्तोऽप्रमादः, तत्प्रत्यनीकस्तु प्रमादः तेन किंगुणो भवतीत्याह
अणेगचित्ते खलु अयं पुरिसे, से केयणं अरिहइ पूरइत्तए, से अण्णवहाए अण्णपरियावांए अण्णपरिग्गहाए जणवयवहाए जणवयपरियावाए जणवय
परिग्गहए ॥ ११३ ॥ अनेकचित्तः- कृषिवाणिज्यादिगतचित्त एवाऽयं पुरुषः । स केतनंलोभेच्छारुपां चालनी समुद्रं वा पूरयितुम् अर्हति । एवंभूतः सः अन्यवधाय अन्यपरितापाय अन्यपरिग्रहाय जनपदवधाय जनपदपरितापाय जनपदपरिवादाय वा जनपदपरिग्रहाय प्रभवति ॥११३॥ ____ अन्वयार्थ :- खलु - निश्चयथा ५३५२ अयं - भा पुरिसे - Y३५ अणेगचित्ते - भने (यंय८) वित्तपाणी डोय छे. से - ते केयणं - उतन अर्थात् द्रव्यथा याu९l अथवा समुद्र मने माथी स्वयंनी सोमेछ। भने तृ९॥ने पूरइत्तए - पूरी ४२वामा अरिहइ - प्रयत्न ४३ छ. से - तनी ते. तृष्॥ अण्णवहाए - Glon योनी &िAL (१५) ने भाटे अण्णापरियावाए - तेने परिता५ अथात् शा॥२४ मने मानसि. १ भा५q! भाटे भने अण्णपरिग्गहाए - अन्य पार्थोन। परियडने माटे थाय छ तथा जणवयवहाए - ४-५४॥ १धने भाटे जणवयपरियावाए - ४१५४ने परिता५ ५। भाटे भने जणवयपरिग्गहाए - ४५६न। परियडने भाटे थाय छे.
(११६)POOTOOTOOTOOTOOTOOTOCTOCTOCTOOTOOTOOTOON | श्री आचारांग सूत्र
