________________
૩૩૬
શ્રી દશવૈકાલિક સૂત્ર સાથે પામેલે બાલ-અજ્ઞાની આગામી કાળને સારી રીતે જાણત
તે નથી. ૧. जया ओहाविओ होइ, इंदो वा पडिओ छमं। सब-धम्म-परिब्भट्टो, स पच्छा परितप्पइ ॥२॥ (ઉં. છા) જમવઘાવિતો મવતિ, જો વા પતિત સ્માન
सर्वधर्मपरिभ्रष्टः, स पश्चात् परितप्यते ॥२॥ હાવિનીકળી ગયેલ, છમ-પૃથ્વી ઉપર ભ્રષ્ટ થયેલ. | પરિભો -પરિભ્રષ્ટ ઈદ-ઈન્દ્ર
પચ્છા-પાછળથી પતિ -પહેલે | | પરિપૂઈ-પશ્ચાત્તાપ કરે છે
ભાવાર્થ-જેમ ઈન્દ્ર પિતાના વિભાગની વિભૂતિથી ભ્રષ્ટ થઈને હેઠે પડે છે અને પછી શોચ કરે છે, તેમ જ્યારે આ સાધુ સંયમ રૂપી વિભૂતિથી પાછા હઠી ગૃહસ્થાવાસમાં આવે છે, પછી સર્વ ધર્મથી ભ્રષ્ટ થયેલા તે સાધુના જ્યારે તે મહાદિ ઉદય પામે છે, ત્યારે તે પસ્તા કરે છે કે-હા ! આ મેં શું અકાર્ય કર્યું ? ૧. जया अ वंदिमो होइ, पच्छा होइ अबंदिमो। देवया व चुआ ठाणा, स पच्छा परितप्पइ ॥३॥ ( છા) થતા ર વી મતિ, પત્ર મવતિ ગવા
देवतेव च्युता स्थानात्, स पश्चात् परितप्यते ॥३॥ વદિએવાંદવાયેગ્ય | ચઆ-ભ્રષ્ટ થયેલ