________________
૩૭.
૧૧. શ્રી દશવૈકાલિકે પહેલી ચૂલિકા
ભાવાર્થ-જેમ પહેલાં શ્રમણુપર્યાયમાં રાજા આદિથી વંનીય થઈને પછી દીક્ષા ત્યાગ કર્યા બાદ અવંદનીય થાય છે, તેમ પિતાના સ્થાનથી ભ્રષ્ટ થયેલ દેવ જેમ પસ્તાવો કરે છે તેમ પશ્ચાત્તાપ કરે છે. ૩. जया अ पूइमो होइ, पच्छा होइ अपूइमो। राया व रज-पन्भट्टो, स पच्छा परितप्पई ॥४॥ (सं० छा०) यदा च पूज्यो भवति, पश्चाद् भवति अपूज्यः।
राजन राज्यप्रभ्रष्टः, स पश्चात् परितप्यते । ४॥ પૂઈ-પૂજા ગ્ય “ ! રજ્જપમ્ભર્યો-રાજ્યથી પદભ્રષ્ટ
રાયા-રા.
ભાવાર્થ-જેમ સાધુપણામાં પૂજ્ય થઈ પછી દીક્ષાને ત્યાગ કરી અપૂજ્ય થાય છે, તેમ રાજ્યથી પદભ્રષ્ટ રાજ આગલા વૈભવને યાદ કરી પસ્તાવો કરે છે, તેમ તે પશ્ચાત્તાપ કરે છે. ૪. जया अमाणिमो होइ, पच्छा होइ अमाणिमो। सिटिव कब्बडे छूढो, स पच्छा परितप्पई ॥५॥ (૪૦ ૦) ૦ ૨ મો મત, ચાર્મતિ રમી:
... श्रेष्ठीव कर्वटे क्षिप्तः, स पश्चात् परितप्यते ॥५॥ માણિ-માનવાયો | | કમ્બડે ગામડામાં સિદ્ધિબ-શ્રીમતની માફક | છ-પડેલે
૨૨
