Avashyak Niryukti Part 03

SR No.: 005755
Original Sutra Author: N/A
Author: Aryarakshitvijay
Publisher: Vijay Premsuri Sanskrit Pathshala
Publication Year: 2010
Total Pages: 410
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati & agam_aavashyak
File Size: 9 MB

Page 213

૨૦૨
આવશ્યકનિયુક્તિ • હરિભદ્રીયવૃત્તિ • સભાષાંતર (ભાગ–૩)
जैंतीणं ?, किं गहियंति भणिऊण तस्स अणापुच्छाए फालियं निसिज्जाओ य कयाओ, कसाईओ । अन्नया जिणकप्पिया वणिज्जंति, जहा - 'जिणकप्पिया य दुविहा पाणीपाया डिग्ध । पारणमपाउरणा एक्केक्का ते भवे दुविहा ॥ १ ॥ दुगतिगचउक्कणगं नवदसएक्कारसेव बारसगं । एए अट्ठ विकप्पा जिणकप्पे होंति उवहिस्स ॥ २ ॥ केसिंचि दुविहो 5 उवही रयहरणं पोत्तिया य, अन्नेसिं तिविहो-दो ते चेव कप्पो वड्डिओ, चउव्विहे दो कप्पा, पंचविहे तिणि, नवविहे रयहरणमुहपत्तियाओ, तहा - 'पत्तं पत्ताबंधी पायट्टवणं च पायकेसरिया । पडलाई रत्ताणं च गोच्छओ पायणिज्जोगो ॥ १ ॥ ' दसविहे कंप्पो वड्ढितो, एगारसविहे दो, रवि नि । एत्थंतरे सिवभूइणा पुच्छिओ - किमियाणि एत्तिओ उवही धरिज्जति ?,
આચાર્યે આવી કંબલરત્નનું સાધુઓને શું પ્રયોજન હોય ? શા માટે ગ્રહણ કર્યું ? એ પ્રમાણે 10 કહીને તેને પૂછ્યા વિના જ કંબલરત્નના ટુકડા કરીને નિષદ્યા બનાવી દીધી. તેથી શિવભૂતિ ગુસ્સે થયો. એકવાર જિનકલ્પિઓનું વર્ણન ચાલતું હતું કે– જિનકલ્પિઓ બે પ્રકારનાં છેઃ (૧) કરપાત્રી, (२) पात्राओने धारा ४२नारा. ते हरे पाछा से प्रारे - (१) वस्त्रवाणा, (२) वस्त्रविनाना. ।।१।। जे-ए-यार पांय - नव-हस-अगियार जने जार. जा प्रमाणे नियमां उपधिना आठ विल्प होय छे ||२||
તે આ પ્રમાણે કે– કેટલાક જિનકલ્પિકોને બે પ્રકારની ઉપધિ હોય છે– રજોહરણ અને મુહપત્તિ. કેટલાકોને ત્રણ પ્રકારે– રજોહરણ અને મુહપત્તિ. આ બે તે જ અને ત્રીજા તરીકે કપડો વધ્યો. ચાર પ્રકારની ઉપધિમાં– રજોહરણ, મુહપત્તિ સાથે બે કપડાં, પાંચ પ્રકારમાં ત્રણ કપડાં,
नव अरमां भेहरा-मुहपत्ति तथा पात्रु, ओोणी, पात्रासन, पात्रडेसरि ( यरवणी ठेवु ), પલ્લા, રજસ્ત્રાણ અને ગુચ્છા એ પ્રમાણે સાત પ્રકારનો પાત્રનિયોંગ. ||૧|| (અહી પાત્રનિયોંગ 20 सेंटसे पात्रो परिवार . )
15
-
દસ પ્રકારની ઉપધિમાં– રજોહરણ + મુહપત્તિ + પાત્રપરિવાર + એક કપડો, અગિયાર પ્રકારની ઉપધિમાં - એક કપડાંને બદલે બે કપડાં લેવા અને બાર પ્રકારની ઉપધિમાં ત્રણ કપડાં ગણવા. આ દરમિયાન શિવભૂતિએ પૂછ્યું કે– “વર્તમાનમાં શા માટે આટલી બધી ઉપાધિ રખાય
३४. यतीनाम् ? किं गृहीतमिति भणित्वा तमनापृच्छ्य स्फाटितं निषद्याश्च कृताः, ततः कषायितः । 25 अन्यदा जिनकल्पिका वर्ण्यन्ते, यथा-जिनकल्पिकाश्च द्विविधाः पाणिपात्रा: पतद्ग्रहधराश्च । प्रावरणा अप्रावरणा एकैकास्ते भवेयुर्दिविधाः ॥ १ ॥ द्विकः त्रिकः चतुष्कः पश्चको नवको दशक एकादशक एव द्वादशकः ष एतेऽष्ट विकल्पा जिनल्पे भवन्त्युपधेः ॥ २ ॥ केषाञ्चिद्विविध उपधिः रजोहरणं मुखवस्त्रिका च, अन्येषां त्रिविध:- द्वौ तावेव कल्पो वर्धितः, चतुर्विधे द्वौ कल्पौ, पञ्चविधे त्रय, नवविधे रजोहरणमुखवत्रिके, तथा - पात्रं पात्रबन्ध: पात्रस्थापनं च पात्रकेशशरिका । पटला रजस्त्राणं च गोच्छकः 30 पात्रनिर्योगः ॥ १ ॥ दशविधे कल्पो वर्धितः, एकादशविधे द्वौ द्वादशविधे त्रयः । अत्रान्तरे शिवभूतिना पृष्टः - किमिदानीमेतावानुपधिधि (धि) यते ?
•