________________
૧૯ તત્ત્વદૃષ્ટિઅષ્ટક
૧૧૩
ખાદ્યષ્ટિને અમૃતના સાર વડે ઘડેલી સ્ત્રી ભાસે છે. તત્ત્વષ્ટિને તે તે સ્રી પ્રત્યક્ષ વિષ્ટા અને મૂત્રની હાંડલી જેવા ઉત્તરવાળી લાગે છે.
૧
।
लावण्यलहरी पुण्यं वपुः पश्यति बाह्यदृग् । तत्त्वष्टः श्वकाकानां भक्ष्यं कृमिकुलाकुलम् ॥ ५ ॥
આદ્યષ્ટિ લાવણ્યના તર’ગ વડે પવિત્ર એવા શરીરને જુએ છે, અને તત્ત્વષ્ટિ કાગડા અને તરાને ભક્ષણ કરવા ચેાગ્ય તથા કરમિયાના સમૂહથી ભરેલું જુએ છે.
गजाश्वैर्भूपभवनं विस्मयाय वहिर्दृशः । तत्रभवात् कोsपि भेदस्तत्त्वदृशस्तु न || ६ ||
॥
=અમૃતના સાર વડે ચડેલી. માતિ=ભાસે છે. તત્ત્વદષ્ટેતુ= તત્ત્વરિત તા. સા તે સ્ત્રી. સાક્ષા=પ્રત્યક્ષ. વિમૂત્રપિટરોવરી વિષ્ટા અને મૂત્રની હાંડલી જેવા ઉત્તરવાળી લાગે છે. ૧ વાયદ=બાઘષ્ટિ. ત્રાયવ્યદ્રષ્ય સૌન્દ્રના તર... હું પવિત્ર. વપુઃ શરીર વર્થાત દેખે છે. તત્ત્વષ્ટિઃતત્ત્વદષ્ટિવાળા ઘાનાં=કૂતરા અને કાગડ એને. મહ્ત્વ ખાવા યે ગ્ય. (અને) મિત=કમિનાં સમૂહ વડે ભરેલું. (જુએ.)
૨ ગાય: હાથી અને ધેડાવડે સહિત. મૂવમવનં=