________________
૧૭ નિભાછક ૧૦૩ અર્થાત મુનિને કયાંય ભય નથી. एकं ब्रह्मास्त्रमादाय निघ्नन् मोहचम मुनिः। बिभेति नैव संग्रामशीर्षस्थ इव नागराट् ॥४॥
એક બ્રહ્મજ્ઞાનરૂપ શસ્ત્રને ધારણ કરી મેહરૂપ સેનાને હણતા મુનિ સંગ્રામના મે ખરા ઉપર રહેલા મદોન્મત્ત હાથીની પેઠે ભય પામતા નથી, मयुरी ज्ञानदृष्टिश्चेत् प्रसर्पति मनोवने। वेष्टनं भयसाणां न तदाऽऽनन्दचन्दने ॥५॥
જે આતમજ્ઞાનની દષ્ટિરૂપ મયૂરી (રણ) મનરૂપ વનમાં સ્વછન્નપણે વિચરે છે, તે આનન્દરૂપ બાવનાચન્દનના ઝાડને વિષે ભયરૂપ સર્વેનું વીંટાવું હેતું નથી.
૧ એક. બ્રહ્માસ્ત્ર પરમાત્મજ્ઞાનરૂપશસ્ત્રને. હાય= ગ્રહણ કરીને. મોર્ક્યુમેહની સેનાને. નિન =હતા. મુનિ મુનિ. સંગમશીષચ=સંગ્રામના મેખરે રહેલા. ના -ઉત્તમ હસ્તીની.=પડે. ન વતિ=ભય પામતા નથી.
૨ =જે. જ્ઞાન =જ્ઞાનની દષ્ટિરૂપ. મજૂરી =હેલ. મનને મનરૂપ વનમાં. પ્રતિ=વિચારે છે. તવાતો વન
=આત્માના આનન્દરૂપ ચન્દનના ઝાડમાં માં=ભય રૂપ સાપનું. નં વીટાવું ન થતું નથી.
