________________
૧૦૨
જ્ઞાનસાર .
मवसौख्येन किं भूरिमयज्वलनमस्मना। सदा भयोज्झितज्ञानमुखमेव विशिष्यते ॥२॥
ઘણું ત્રાસરૂપ અગ્નિથી ભસ્મીભૂત થયેલા સંસાર સુખનું શું પ્રજન છે ? તેથી તે હંમેશાં ભયરહિત જ્ઞાનસુખજ સર્વાધિક છે. न गोप्यं कापि नारोप्यं हेयं देयं च न क्वचित । શમન અને દશેય ય જ્ઞાન રચા રૂા
જાણવા ગ્ય વસ્તુને જ્ઞાન વડે જાણતા મુનિને કયાંય પવવા-- છુપાવવા ગ્ય નથી, સ્થાપન કરવા ગ્ય નથી, તેમ ક્યાંય છાંડવા ગ્ય કે દેવા
નથી, તે તેમને ભયથી કયાં રહેવાનું છે? - ૧ મરિમચગૂનમના=ઘણા ભયરૂપ અગ્નિથી ભસ્મીભૂત થયેલા. વિરૌન સંસારના સુખથી. f=. સા=હમેશા. માતાનસુવમેવ-ભયરહિત જ્ઞાનસુખ જ. વિશિષ્યત્વેસર્વાધિક છે.
૨ ફેચં=જાણવા યોગ્ય તત્ત્વને. શનિ સ્વાનુભવ વડે. વત =જેતા, મુ=મુનિને. વાવ ક્યાંય પણ, ન = છુપાવવા યોગ્ય નથી. (અને) ન મરચં-મૂકવા યોગ્ય નથી. (તેમ) વનિત-ક્યાંય, હૈત્રછાડવા 5. (અ) રે દેવા યોગ્ય નથી. (તો) મન=ભયથી. ક્યાં ચૈત્ર રહેવા યોગ્ય છે.