________________
૧૦૪
જ્ઞાનસાર कृतमोहात्रवैफल्य ज्ञानवर्म बिमति यः । क्व भीस्तस्य क्व वा भङ्गः कर्मसंगरकेलिषु ॥६॥
કર્મના સંગ્રામની કીડામાં મેહરૂપ શસ્ત્રને નિષ્ફળ કરનાર જ્ઞાનરૂપ બખ્તરને જે ધારણ કરે છે તેને કયાં ભય હોય અથવા તેને પરાજય ક્યાંથી થાય?
तूलवल्लघवो मूढा भ्रमन्त्यभ्रे भयानिलः । नैकं रोमापि तैानगरिष्ठानां तु कम्पते ॥७॥
આકડાના રૂની પેઠે હલકા મૂઢ પુરુષે ભયરૂપ વાયુ વડે આકાશમાં ભમે છે. પરંતુ જ્ઞાન વડે
૧ તમોટ્સવેન્ચે જેણે મોહરૂપ શસ્ત્રનું નિષ્ફળપણું કર્યું છે એવું. જ્ઞાનવા=જ્ઞાનરૂપ બcર, ચ=જે મિત્ર ધારણ કરે છે. તસ્ય–તેને સંવાઢિપુ==ટર્મના સંગ્રામની ક્રિીડામાં મી=મય. કયાંથી હેય. અને મંત્ર = પરાજય =કયાંથી હોય.
૨ તૂ આકડાના રૂની પિડે ૪a =હલકા. મૃCT:= અવિવેકી જ. મેયનિ=ભયરૂપ વાયુથી. ઐ=આકાશમાં. અમેન્તિ ભમે છે. તુ પણ. જ્ઞાનારિજીનાં=જ્ઞાન વડે અત્યન્ત ભારે એવા પુરૂષોનું. એક, રોમાધિ= ડું પણ ન તે ફરકતું નથી.