________________
ગુરુ અધિકાર વિભાગ-૧
૨૧૫
घृष्टा मृष्टाः पण्डुरवसना द्रवद्रवचराः प्रमत्तमनसः । उद्दामाः शूकरवद् निरङ्कुशा दुष्टनागवत् ॥ ४७ ॥ .... .............३८६ जत्थ य विकहाइपरा, कोहला दव्वलिंगिणो कुरा । निम्मेरा निल्लज्जा, तं गच्छं जाण गुणभटुं ॥४८॥ यत्र च विकथादिपरा कुतूहला द्रव्यलिङ्गिनः क्रूराः । निर्मेरा निर्लज्जास्तं गच्छं जानीहि गुणभ्रष्टम् ॥ ४८ ॥ ................. ३८७
ગાથાર્થ– જે ગચ્છમાં પાણીથી ભીના વસ્ત્ર વગેરેથી શરીરને ઘસનારા, સ્વચ્છ શરીરવાળા, અતિશય શ્વેત વસ્ત્રવાળા, જલદી જલદી ચાલનારા, પ્રમત્ત મનવાળા, ભૂંડની જેમ સ્વચ્છંદી, દુષ્ટ હાથીની જેમ અંકુશરહિત, વિકથા વગેરેમાં તત્પર, કુતૂહલવાળા, કૂર, મર્યાદારહિત અને નિર્લજ્જ એવા દ્રવ્યલિંગીઓ છે, તે ગચ્છને ગુણથી ભ્રષ્ટ થયેલો तुं 12. (४७-७८) .
अन्नत्थियवसहा इव, पुरओ गायंति जत्थ महिलाणं । जत्थ जयारमयारं, भणंति आलं सयं दिति ॥४९॥ अनत्थितवृषभा इव पुरतो गायन्ति यत्र महिलानाम् । यत्र जकार-मकारं भणन्त्यालं स्वयं ददति ॥ ४९ ॥ ........... ३८८ जत्थ य अज्जालद्धं, पडिग्गहमाइय विविहमुवगरणं । पडिभुंजई साहूहि, तं गोयम केरिसं गच्छं॥५०॥ यत्र चार्यालब्धं प्रतिग्रहादिकं विविधमुपकरणम् । प्रतिभुज्यते साधुभिः स गौतम ! कीदृशो गच्छः ॥ ५० ॥ .. ............ ३८९
ગાથાર્થ ગૌતમ ! જ્યાં નહિ નાઘેલા બળદની જેમ સ્ત્રીઓની સમક્ષ ગાય છે, જ્યાં આ આમ જ થશે એવી જકારવાળી અને ખરાબ ગાળ સ્વરૂપ મકારવાળી ભાષા બોલે છે, બીજાઓને જાતે ખોટું આળ આપે છે. (૪૯) જ્યાં સાધ્વીએ મેળવેલા પાત્રાદિ વિવિધ ઉપકરણો સાધુઓ વાપરે छ । यो ७ ? अर्थात् ते ७ सु॥५७ नथी. (४८-५०) वज्जेइ अप्पमत्तो, अज्जासंसग्गिअग्गिविससरिसा । अज्जाणुचरो साहू, लहइ अकीत्तिं खु अचिरेण ॥५१॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org