________________
મિથ્યાકાર સામાચારી, ગાથા : ૨૪-૨૫
૧૨૩
गाथा:
मित्ति मिउमद्दवत्ते छ त्ति य दोसाण छायणे होइ । मि त्ति य मेराइठिओ दु त्ति दुर्गच्छामि अप्पाणं ।।२४ ।। क त्ति कडं मे पावं ड त्ति य डेवेमि तं उवसमेणं । एसो मिच्छादुक्कडपयक्खरत्थो समासेणं ।।२५।।
छाया:
मीति मृदुमार्दवत्वे छेति च दोषाणां स्थगने भवति । मीति च मेरायां स्थित दु इति जुगुप्स आत्मानम् ।।२४ ।। केति कृतं मे पापं डेति च डीये तमुपशमेन । एषो मिच्छादुक्कडपदाक्षरार्थः समासेन । ।२५।।
गाथार्थ:
'मि' अक्षर 'मुटुमाई' मे मर्थभां छे. 'छ' मक्षर घोषोनु छान' मे गर्थमा छ. 'मि' मक्षर 'भयामा रहेत हु' मे मर्थभां छे. 'दु' मक्षर 'मात्मानी हुँ छ। छु' मे मर्थभां छे. 'क' मक्षर 'भारा व पाप रायुं' मे मर्थमां छे. 'ड' अक्षर तन='पापने 64शम द्वारा लंघन छु' में मर्थभां छे.
सभासथी मा 'मिच्छादुक्कड' पहनो मक्षार्थ छ. ||२४-२५।। टी :
मित्ति त्ति । क त्ति त्ति । 'मि त्ति' मि इत्येतदक्षरं मृदुमार्दवत्वे भवतीति योग: । भावप्रधाननिर्देशान्मृदुपदं मृदुत्वार्थम् । ततो मृदु च मार्दवं च मृदुमार्दवे कायनम्रताभावनम्रते, ते स्तोऽस्येति मत्वर्थीयोऽप्रत्ययः, तद्भावस्तत्त्वं तस्मिन्नित्येके । मृदुश्चासौ मादेवश्चेति कर्मधारयात्त्वप्रत्यय इत्यपरे । मृदु सुकुमारं मार्दवं यस्य तद्भावस्तत्त्वमित्यप्याहुः । सार्थ :
'मि त्ति' । था-२४ सने ‘क त्ति' । था-२५६i प्रति छ.
'मिछादुक्कड' न। 'मि' अक्षरनो मर्थ रdi छ - 'मि' में प्रारको सक्षर भू-माईवाना अर्थमा छ. भूण थामi 'होइ' में शानो संबंध छ, त बतावा माटे 21sthi भवतीति योगः' हेल છે. ભાવપ્રધાનનો નિર્દેશ હોવાથી “મૃદુ પદ એ મૃદુત્વના અર્થમાં છે. તેથી સમાસ આ પ્રમાણે પ્રાપ્ત
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org