________________
१४३१
अनेकान्तजयपताका
श्रीरस्तु ॥
....... व्याख्या ....... चार्यस्य हरिभद्रसूरेः । टीकाऽप्येषाऽवचूर्णिका भावार्थमात्रावेदनी नाम तस्यैवेति ॥
नमोऽस्त्वनभियुक्तेभ्यो मन्दधीभ्यो विशेषतः ।
यत्प्रभावाद् वयमपि ग्रन्थकारत्वमागता ।।१।। इति श्रीमदनेकान्तजयपताका समाप्ता । ग्रन्थाग्रं ॥८५६८।।
-
--
----
-
-
-
.* मनेतिरश्मि मा सवयू३५ 2151; ४४ वाटु नाम (भावार्थभानावेहनी' छ, ते ५५॥ (तस्यैव=) ते ५४२७।न०४ टीछे.
प्रान्ते,
તે અનભિયુક્ત (=અકુશળ) મંદબુદ્ધિવાળા જીવોને વિશેષથી નમસ્કાર થાઓ કે જેના પ્રભાવથી અમે (વ્યાખ્યાકારશ્રી જેવા) ગ્રંથકારપણાને પામ્યા !
વિવરણના ચરમશ્લોકનો અનુવાદઃ આ ગ્રંથ કઠિન છે, અમારી બુદ્ધિ પણ એટલી કુશલ નથી, સંપ્રદાય તેનો હયાત નથી.. અને અન્ય દર્શનોના મંતવ્ય બતાવનાર શાસ્ત્ર પણ અમારી પાસે નથી..
............ विवरणम् ......... इति श्रीमुनिचन्द्रसूरिविरचितेऽनेकान्तजयपताकोद्योतदीपिकावृत्तिटिप्पणके
मुक्तिवादाधिकार: समाप्तः । तत्समाप्तौ च समाप्तमिदं निजविनेयरामचन्द्रगणिकृतात्यन्तान्तरङ्साहाय्येन
श्रीमदनेकान्तजयपताकावृत्तिटिप्पणकम् इति । कष्टो ग्रन्थो मतिरनिपुणा सम्प्रदायो न तादृक् शास्त्रं तन्त्रान्तरमतगतं सन्निधौ नो तथापि ।
..........
१. 'चार्यश्रीहरि०' इति ङ-पाठः । २. 'समाप्ताः छ । अनेकान्तजयपताकावृत्तिः संपूर्णम् ।। शुभ(भं) भवतु ।। कल्याणमस्तु ॥' इति ङ-पाठः। ४. 'गणितात्यन्ता' इति च-पाठः । ५. 'रङ्गथाय्येन श्री०' इति ख-पाठः, च-पाठस्तु 'रङ्गथाय्पेन श्री०' । पूर्वमुद्रिते 'रङ्गसात्वांहास्येन' इत्यशुद्धपाठः, अत्र N-प्रतानुसारेण । ६. पूर्वमुद्रिते 'तन्त्रान्तरमतमतं' इत्यशुद्धपाठः, अत्र N-प्रतानुसारेण ।
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
