________________
-
શ્રી નમિપ્રવજ્યાધ્યયન-૨
अहो ! ते अज्जव साहु, अहो ते साहु मदव । अहो ते उत्तमा खंती, अहो ते मुत्ति उत्तमा ॥५७॥ अहो! ते आर्जव साधु, अहो! ते साधु मार्दवम् । अहो! ते उत्तमा क्षान्तिः, अहो! ते मुक्तिरुत्तमा ||५७॥
मथ-मी, वी स२स मापनी सरसता छ ! अडी, આપની નમ્રતા અપૂર્વ છે! અહો, આપની ક્ષમા અલૌકિક छ! मात, मापन। सतोष असाधा२५ छ ! (५७-२८3)
इहंऽसि उत्तमो भंते!, पेच्चा होहिसि उत्तमो। लोगुत्तमुत्तम ठाण, सिद्धिं गच्छसि नीरओ ॥५८॥ इह असि उत्तमो भदन्त !, पश्चात्, भविष्यसि उतमः! लोकोत्तमोत्तम स्थान, सिद्धिं गच्छसि नीरजाः ॥५८॥
અથ– પૂજ્યઆપ ઉત્તમ ગુણસંપન્ન હોઈ આ લોકમાં ઉત્તમ છે અને પરલોકમાં ઉત્તમ બનશો. અહીં કમરહિત બનીને લોકના ઉત્તમોત્તમ સ્થાનરૂપ મુક્તિમાં श. (५८-२८४) एवं अभित्थुणंतो, रायरिसिं उत्तमाइ सद्धाए । पयाहिण कुणतो, पुणो पुणो वंदए सक्को ॥५९॥ एवमभिष्टुवन , राजर्षि उत्तमया श्रद्धया । प्रदक्षिणां कुर्वन् , पुनः पुनर्वन्दते शक्रः ।।५९||
અથ– આ પ્રમાણે પૂર્વોક્ત સ્તુતિ કરતે શક્રેન્દ્ર, નમિ રાજર્ષિને ઉત્તમ શ્રદ્ધાથી પ્રદક્ષિણું દેતે વારંવાર પ્રણામ ४२ छ. (५८-२८५)
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
