________________
૧૦૮
जे केइ पत्थिवा तुब्भं, न नमंति नराहिवा ! વશે તે વદ્દત્તા ળું, તો પતિ વૃત્તિકા !
શ્રી ઉત્તરાધ્યયનસૂત્ર સાથે
શા
ये केचित् पार्थिवास्तुभ्यं, नानमन्ति नराधिप ! | वशे तान् स्थापयित्वा વ તો મચ્છર ક્ષત્રિય ! ॥રૂરત -જે કેટલાક રાજાએ નમતા નથી તેઓને વશ કરીને, પછી હું ક્ષત્રિય ! તમે જજો. અર્થાત્ જે સમ રાજા હાય છે તે નહીં નમતા રાજાઓને નમાવે છે. આપ તા સમર્થ છે. ( ૩૨-૫૮ )
ઇશ્રમદ્દ' નિયામિત્તા, ઢેડાળરોગો ।
तओ नमी रायरिसी, देविंद इणमब्बवी ||३३||
एतमर्थ निशम्य हैतुकारणनीदितः | સતો નમી રાષિ, કૈલેન્દ્ર' વમત્રથીત રૂ!
અ-આ પૂર્વોક્ત અને સાંભળી, હેતુ-કારણથી પ્રેરિત થયેલ નમિ રાજર્ષિ દેવેન્દ્રને નીચે દર્શાવેલ કહે છે. ( ૩૩-૨૫૯ )
जो सहस्सं सहस्साणं, संगामे दुज्जए जिणे । एगं जिणिज्ज अप्पाणं, एस से परमो जओ ॥ ३४ ॥
ये सहस्रं सहस्राणां संग्रामे दुर्जये जयेत् । Ë નયેદ્દાત્માનં, પણ તસ્ય પામો ગયઃ || ફ્o ||
અ-જે દુય સંગ્રામમાં દશ લાખ સુલટાને જીતે છે, તે જો વિષય-કષાયમાં પ્રવૃત્ત અતિ દુજે ય એવા એક આત્માને જીતે, તે તે વિજેતાને દશ લાખ સુભટોના વિજય કરતાં પરમ વિષય છે. ( ૩૪–૨૬૦ )
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org