________________
-no
શ્રી કપિલીયાધ્યયન-૮ दुप्परिच्चया इमे कामा, नो सुजहा अधीरपुरिसेहिं । अह संति सुधया साहू, जे तिरति अतर वणिआ वा ॥६॥ दुष्परित्यजा इमे कामाः, नों सुहाना अधीरपुरुषैः । अथ सन्ति सुव्रताः साधवः, ये तरन्ति अतरं वणिज इव ||६||
અર્થ-મુશ્કેલીથી છોડી શકાય એવા કામો કાયર પુરૂથી સુખપૂર્વક છેડી શકાય તેમ નથી, અર્થાત્ સારિક પુરૂષે તે સુખેથી છેડી શકે છે. જેમ વેપારીઓ જહાજ વિ. સાધનોથી તરવાને અશક્ય એવા સમુદ્રને તરી જાય છે, તેમ નિષ્કલંક વ્રત વિ. સાધનોથી તરવાને सश४य सेवा ससारने तरी नय छे. (१-२१२) समणा मु एगे वयमाणा, पाणवह मिया अयाणता । मंदा निरय' गच्छंति, बाला पावियाहिं दिट्ठीहिं ॥७॥ श्रमणा: स्मः एके वदन्तः, प्राणवधं मृगा अजानन्तः । मन्दा निरयं गच्छन्ति, बालाः पापिकाभिष्टिभिः ॥७॥
અથ–“અમે શ્રમણે છીએ.—એમ કેટલાક જૈનેતર ભિક્ષુઓ બેલે છે, પરંતુ મૂઢતાના કારણે હરણની માફક પ્રાણહિંસાને નહિ જાણુતા, મિથ્યાત્વના મહારોગથી વ્યાકુલ બનેલા તેમજ વિવેક વગરના બાલજીવો પાપજનક दृष्टिमाथी २४मा नय छे. (७-२१3)
नहु पाणवहं अणुजाणे, मुच्चेज्ज क्याइ सव्वदुःखाण । ___ एवं आरिएहिं अक्खाय', जेहिं इमो साहुधम्मो पन्नत्तो॥८॥ नैव प्राणवधं अनुजानन , मुच्येत कदाचित् सर्वदुःखानाम् । एवमार्यै राख्यातं यः, अयं साधुधर्मः प्रज्ञप्तः ।।८।।
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
