________________
४४०
ચેાગી-દેવવિરચિત
तं तपः संयमः शीलं जीव ! इति सर्वाणि व्यवहारः । मोक्षस्य कारणं एकं मन्यस्व यः त्रिलोकस्य सारः ॥ ३३ ॥
व्रत-तय-संयम-शीस ने ते सणां व्यवहार; શિવ કારણ જીવ એક છે, ત્રિલેાકના જે સાર. ૩૩
अन्वयार्थः- ( जीव ] डे व ! [ व्रतं तपः संयमः शीलं इति सर्वाणि ] व्रत, तय, संयम भने शीस मे सर्व [ व्यवहारः ] व्यवहार छे-व्यवहारथी सेवामां आवे छे, [ मोक्षस्य कारणं ] भोक्षनु अशु तो [ एकं मन्यस्व ] ४४ लागे. [ यः ] } ? [ त्रिलोकस्य सारः ] ऋणु सोनो सार छे. 33 પેાતાનું શુદ્ધ સ્વરૂપ જાણવાથી મેાક્ષની પ્રાપ્તિ થાય છે:— अप्पा अपई जो मुणइ जो परभाउ चएइ । सो पावइ सिवपुरि-गमणु जिणवरु एम भइ ॥ ३४ ॥
आत्मानं आत्मना यः मन्यते यः परभाव त्यजति । स प्राप्नोति शिवपुरीगमनं जिनवरः एवं भणति ॥ ३४ ॥ આત્મભાવથી આત્મને, જાણે તજી પરભાવ; જિનવર ભાખે જીવ તે, અવિચળ શિવપુર જાય. ૩૪ अन्वयार्थः–[ यः ] [ आत्मना आत्मानं मन्यते ] आत्माथी आत्माने छे ) भने [ : ] ? [ परभावं ] परभावने [ शिवपुरीगमनं प्राप्नोति ] शिवपुरीभां लय छे
लछे (पोताथी पोताने लगे [ त्यजति ] छोडी हे छे [ सः ] ते [ एवं ] सेभ [ जिनवर : भणति ] मिनवर उसे छे. ३४.
વ્યવહારથી નવતત્ત્વને જાણાઃ——
छह दव्वई जे जिण - कहिया णव पयत्थ जे तत्त । विवहारेण य उचिया ते जाणियहि पयत ॥ ३५ ॥ पड़ द्रव्याणि ये जिनकथिताः नव पदार्थाः यानि तचानि । व्यवहारेण च उक्तानि तानि जानिहि प्रयतः ( सन् ) || ३५ ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org