________________
૪૨૬
ચે!ગીન્નુદેવવિરચિત
ચાર ઘાતિયા ક્ષય કરી, લઘાં અનંતતુષ્ટ;
તે જિનેશ્વર ચરણે નમી, હું કાવ્ય સુઇષ્ટ. ૨
અવ્યા:——[ ચેન] જેણે [થતિચતુષ્ણસ્ય જિય: ] ચારઘાતિકના નાશ [ત: ] કર્યો છે અને [અનંતચતુż પ્રવૃત્તિમં ] અન'તચતુષ્ટને પ્રગટ કર્યુ છે [રસ્થ નિનેન્દ્રસ્ય પાૌ] તે જિનેન્દ્ર ભગવાનનાં ચરણને [નસ્વા ] નમસ્કાર કરીને હુ [ વ્રુદ્દિષ્ટ જાż ] ઇષ્ટ કાવ્યને [ વ્યાપ્તેિ ] કહુ' છું'. ૨. આ ગ્રંથ રચવાનું નિમિત્ત અને પ્રયોજન:-~~ संसारहं भवभीयहं मोक्खहं लोलस्याहं । બળા-નો-થરૂજ્ય ોદ્દા
માä ॥ રૂપો
संसारस्य भयभीतानां मोक्षस्य लालसकानाम् । આત્મવોધન તે હતા ઢોદ્દા મનસામ્ ॥ ર્ ॥ ઈચ્છે છે નિજ મુક્તતા, ભવભયથી ડરી ચિત્ત;
તે ભવી જીવ સબાધવા, દાહારચ્યા એક ચિત્ત. ૩
અન્વયા :—[ સત્તાસ્ય મયમીતામાં] સંસારથી ભયભીત છે અને [ મોક્ષચ દત્તાનાં માક્ષને ઈચ્છુક છે [ આત્મસંોષતે ] તેમના આત્માને સાધવા માટે મેં [ મનસાં ] એકાગ્રચિત્તથી [zì: ] આ દોહા |મ્રતાઃ] રચ્યા છે. ૩. આવા ભયંકર સ`સારમાં જીવને રખડવાનુ` કારણ:—
कालु अणाइ अणाइ जीउ भव- सायरु जि अणंतु । મિચ્છા-મળ-મોથિક નવિ મુરુષ ને પન્નુ || 9 ||
कालः अनादिः अनादिः जीवः भवसागरः एव अनन्तः । मिथ्यादर्शनमोहितः नापि सुखं दुःखभेव प्राप्तवान् ॥ ४ ॥ જીવ, કાળ, સંસાર આ, કહ્યા અનાદિ અનંત; મિથ્યામતિ માહે દુ:ખી, કદી ન સુખ લહત. ૪
અન્વયાથ :—[ જાટ અનfત્: ] કાલ અનાદિ છે, [ીયઃ અનાદ્દિ: ] જીવ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
