Parmatma Prakash

SR No.: 005264
Original Sutra Author: N/A
Author: Amrutlal M Zatakiya
Publisher: Vitrag Sat Sahitya Trust Bhavnagar
Publication Year: 1980
Total Pages: 500
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 23 MB

Page 365

૩૫૪
યેગીન્દુદેવવિરચિત
[अ० २ हो। १५४
सुखाद्विलक्षणस्य नारकादिदुःखस्य कारणं मुणिवि मत्वा । क्व । मणि मनसि । कम् । देहु वि देहमपि एहु इमं प्रत्यक्षीभूतं चयंति देहममत्वं शुद्धात्मनि स्थित्वा त्यजन्ति जित्थु ण पावहिं यत्र देहे न प्राप्नुवन्ति । किम् । परमसुहु पञ्चेन्द्रियविषयातीतं शुद्धात्मानुभूतिसंपन्न परमसुखं तित्थु कि संत वसंति तत्र देहे सन्तः सत्पुरुषाः किं वसन्ति शुद्धात्मसुखसंतोष मुक्त्वा तत्र कि रतिं कुर्वन्ति इति भावार्थः ॥ १५३ ॥
अथात्मायत्तसुखे रति कुर्विति दर्शयति२८५) अप्पायत्तउ जं जि सुह तेण जि करि संतोसु । पर सुहु वढ चिंतंताहँ हियइ ण फिट्टइ सोसु ॥ १५४ ॥
आत्मायत्तं यदेव सुखं तेनैव कुरु संतोषम् ।
परं सुखं वन्स चिन्तयतां हृदये न नश्यति शोषः ॥ १५४ ॥ अप्पायत्तउ इत्यादि । अप्पायत्तउ अन्यद्रव्यनिरपेक्षत्वेनात्माधीनं जं जि सुहु यदेव शुद्धात्मसंवित्तिसमुत्पन्नं सुख तेण जि करि संतोसु तेनैव तद
થઈને પુરુષે દેહનું મમત્વ છોડે છે, ( કારણ કે ) જે દેહમાં પંચેન્દ્રિયોના વિષયેથી રહિત શુદ્ધાત્માનુભૂતિસંપન્ન પરમ સુખ પામતા નથી તે દેહમાં પુરુષે શા માટે નિવાસ કરે-શુદ્ધાત્મસુખમાં સંતોષ છોડીને તે દેહમાં શા માટે રતિ કરે? ૧૫૩. वे तु :माधान ( स्वाधीन ) सुपमा २ति ( प्रीति ) ४२ सेम शाके :
ગાથા-૧૫૪ स-या:- वत्स | भित्र ! [ यत् एवं ] २ [ आत्मायत्तं सुख ] मामाधीन ( स्वाधीन ) सुभ छ [ तेन एव ] तनाथी [ सतोष कुरु ] सतोष ४२. [ परं सुखं ] ५२॥धान न्द्रियाधीन -सुमनु [ चिन्तयतां ] यि-तवन ४२ना२ने [ हृदये ] यन। [ शोषः ] मन्तs [ न नश्यति ] ना. पामते नथी, भटते। नथी.
ભાવાર્થ-અન્ય દ્રવ્યથી નિરપેક્ષ હોવાથી આત્માધીન છે એવું જે શુદ્ધાત્માના સંવેદનથી ઉત્પન્ન સુખ તેનાથી જ તેના અનુભવથી જ-સંતેષ કર. હે વત્સ-મિત્ર! પરાધીન-ઈન્દ્રિયાધીન-સુખના ચિતવનારને હૃદયને અન્તર્દાહ મટતો નથી.
અહીં અધ્યાત્મની રતિ (પ્રીતિ ) સ્વાધીન છે અને વિચ્છેદ તથા વિદનના સમૂહથી રહિત છે, અને ભેગોની પ્રીતિ પરાધીન છે તથા જેવી રીતે ઈન્જનથી