________________
|| ૨૧ ] ૫૯૩૧૯, ૩૨૩, ૩૨૨, ૩૨૬, ૩૩૦-૩૩૨, ૩૩૫, ૩૩૮, ૩૪૫, ૩૫૮, ૩૬૧, ૩૮૪, ૪૦૦, ૪૧૯, ૪૨૨, ૪૨૪, ૪૬૫, ૪૩૦, ૪૩૫, ૪૪૧, ૪૫૭, ૪૬૮, ૪૭૨, ૪૨, ૪૯૪, ૪૬, ૫૦૯, ૫૧૪, ૫૧૭, ૫૨૧, ૨૨૨, ૩૨૩, ૫ર ૫, ૨૬, પ૨૮, ૫૩૫ અને ૧૩૬.
પ્રાચીન પધો–આને લગતા ઉલેખ પૃ. ૯, ૧૧૬ અને ૧૧૯ માં છે.
સુભાષિતે—કેટલાંક અવતરણે સુભાષિતરૂપ છે. એ ઉપરાંતના અનુવાદ સંબંધી પૃષાંકે નીચે મુજબ છે–૩૪, ૩૬, ૫૧, ૫૯, ૮૩, ૮૯, ૯૨, ૯૩, ૧૩૪, ૧૭૫, ૧૭૯, ૨૦૭, ૪૮૪, ૪૮૭.
કહેવત–લેકેક્તિઓ–પૃ. ૪૩૮ માં એક કહેવત નીચે મુજબ છે-“એકને મરણ સમય આવ્યો, ત્યારે પાંચસની માગણી કરવા આવ્યો.”
લોકક્તિ–આનાં ઉદાહરણે પૃ. ૨૦૧, ૪૭૮, ૪૮૮ ઈત્યાદિમાં છે. પંડિતેક્તિ-આ માટે જુઓ પૃ. ૩૨૪, પર૦ ઈત્યાદિ.
લક્ષણે આ ટીકામાં પ્રસંગોપાત્ત કેટલાંક લક્ષણે અપાયાં છે, એને લગતા અનુવાદના પૃષાકે નીચે પ્રમાણે છે –
૩૧૬
અકાલચારિત્વ પ૬ ગીતાર્થ
૪૯૨ પ્રાયશ્ચિત્ત
૩૦૫ અન્વય ૩૧૩ ગુરુ
૫૫, ૨૧૨ બુદ્ધિ અપવાદ ૪૯૪, ૪૯૫ ગ્રન્થિ
૨૫૦ ભિક્ષુ
૩૮૯ આચરિત ૫૦૦, ૫૦૧
જણા
૪૯૧ મુનિ ૨૨૦, ગા. ૧૯ આધાકર્મ ૨૧૩ ૫૦૦ વિયાવૃત્ય
૨૪૪ આર્તધ્યાન ૩૬૦ દાન
૫૨૨ વ્યતિરેક
૩૧૩ ઉત્સગ ૪૯૪, ૪૯૫ દુભિક્ષકાલ ૪૨૦ શ્રુતમય જ્ઞાનાદિ પર૩, ૩૨૪ કારણ
૨૦૧ દષ્ટાન્ત-આહરણ ૫૬ સંઘ ગણ ૩૧૬ પાત્ર પર૨ સાધર્મિક
૧૮૦ ગણધર
૩૧૫ પ્રત્યેકબુદ્ધ ૩૧૫ સ્વસમય-પ્રજ્ઞાપક પ૧૩ અન્વય અને વ્યતિરેકનું એકેક ઉદાહરણ અનુવાદનાં પૃ. ૫૩-૫૪ માં આપેલું છે. અનુમાનાદિના અર્થ-આ સંબંધમાં જુઓ પૃ. ૬૫.
ઉપયો–આમાં કેટલીક વાર ઉપનાને સ્થાન અપાયું છે. જુઓ અનુવાદનાં પૃષ્ઠ ૩૦, ૪૦, ૨૦૦૭-૨૦૦૮ (બે રીતે), ૩૭૮, ૩૭૯.
ન્યાય-૮૩, ૧૬૨, ૩૪૧. પદાર્થોદિની સમજણપૃ. ૫૧૫-૫૨૫ માં આ વિષય વિસ્તારથી રજૂ કરાયો છે. દાર્શનિક બાબતે–આ ટીકામાં છે કે, મુખ્યત્વે કરીને ધર્મકથાનુયોગને અંગેની
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
