Sachitra Saraswati Prasad

SR No.: 004932
Original Sutra Author: N/A
Author: Kulchandravijay
Publisher: Suparshwanath Upashraya Jain Sangh Walkeshwar Road Mumbai
Publication Year: 1999
Total Pages: 300
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 17 MB

Page 184

५०
। श्री शारदाऽष्टकम् । अनुष्टुप.
चन्द्रानने ! नमस्तुभ्यं वाग्वादिनि ! सरस्वति ! मूढत्वं हर मे मातः शारदे वरदा भव दिव्याम्बरसुशोभाढ्ये ! हंससत्पक्षवाहिनी ! ज्ञानं मनो मे देहि सौख्यं यच्छ सुरेश्वरि ! कर्णावतंससंयुक्ते ! हस्तप्रस्तुतपुस्तके ! । तुम्बीफल - कराssयुक्ते सवीणावाद्यवादिके
विकचीकुरु मेधां मे जाड्यध्वान्तमपाकुरु । विशालाक्षीं पद्ममुखीं भारती प्रणमाम्यहम् वाचस्पति स्तुते देवि ! गाढाज्ञानप्रणाशिनि ! | मां नित्यं कल्मषात् पाहि विद्यासिद्धयै च मे भव ब्रह्माणी विश्वविख्याता प्रसन्ना ब्रह्मचारिणी । वाक्शुद्धिं ! कुरु मे मातः यया कीर्तिं लभेतराम् ॐ ह्रीं श्रीं क्लीं ऐं नमोऽन्ते महामन्त्रस्वरुपिणी । एकाग्रचेतसा ध्याने त्रिपुरा परितुष्यति
द्विसहसशराब्देऽदो लेखि ब्राह्म्यष्टकं मया। पठेन्नित्यं त्रिसन्ध्यं यो भोक्ता वक्ता भवेच्च सः
इत्थं मनो-वचन-काय-विशुद्धभावाः, पुण्यश्रियं श्रुतसुवर्णमयां स्तुवन्ति । ज्ञानप्रधानपदसाधनसावधानां, कल्याणकोटिकलितां कमलां लभन्ते
इति शारदाऽष्टकं सम्पूर्णम् ।
५० ભાષાન્તર
11811
॥२॥
॥३॥
॥४॥
11411
॥६॥
॥७॥
በረከ
वसन्त० ||९||
ચંદ્રના જેવી મુખવાળી ! હૈ વાગ્વાદિની ! હૈ સરસ્વતી (हवी ) ! आपने नमस्कार धातो. हे माता ! भारी मूढताने तुंटूर
४२.
હે દીવ્યવસ્ત્રોથી અત્યંત સુશોભિત થયેલી ! હે સુંદરપાંખવાળા હંસના વાહનવાળી ! મને મનવાંછિતજ્ઞાનને તું ख. हे सुरेश्वरी ! सुजने तुं खाप.
હે સુંદર કુંડલવાળી ! હૈ હસ્તમાં રાખેલ પુસ્તકવાળી ! હે તુંબીફલ (કમંડળ)થી ચુતહસ્તવાળી ! હૈ સુંદરમઝાની વીણાવાદન વગાડનારી !
3
મારી બુદ્ધિને વિકસિત (વિકાર) કરો અને જતારૂપી अंधकारने टूर डरो विशाण नेत्रवानी, पद्म (कमल) भुजवानी ભારતીદેવીને હું પ્રણામ કરું છું.
४
હે વાચસ્પતિ (બૃહસ્પતિ)થી સ્તુતિ કરાયેલી દેવી! હે ગાઢ અજ્ઞાનનો વિશેષે નાશ કરનારી ! મને હંમેશા પાપથી બચાવો. ( रक्षारा 8रो) खाने भने विद्यासिद्धिने खायो.
प
ब्रह्माशी ! विश्व प्रसिद्धा! प्रसन्नस्व३पा ! ब्रह्मचारिणी ! હે માતા ! મારી વાણીની શુદ્ધિ કરો. જેનાથી કીર્તિને હું સારી રીતે प्राप्त ऽ३.
9
એ અંતે મહામંત્રના સ્વરૂપવાળી ! એકાગ્રચિત્તવડે ધ્યાન डरनारने त्रिपुरा (हेवी) अत्यंत संतुष्ट थाय छे.
19
બે હજાર પાંચ (૨૦૦૫)ની સાલમાં મારાવડે આ બ્રાહ્મી (સરસ્વતી)નું અષ્ટક લખાયું જે મનુષ્ય ત્રણે ય કાલ હંમેશા गाशे (लाशे) ते सुजनो लोडता खने पडता थशे.
८
આ પ્રમાણે મન-વચન-કાયાના વિશુદ્ધભાવોએ કરીને પુન્યની લક્ષ્મી સ્વરૂપ શ્રુત (જ્ઞાન) ના સુંદર (ઉજજવલ) વર્ણ(રંગ)મય એવી મને સ્તુતિને કરે છે તેઓ જ્ઞાનના મુખ્યસ્થાન (કવલજ્ઞાન) ના સાધનમાં એક ચિત્તવાળી કરોડો કલ્યાણથી મનોહર એવી લક્ષ્મીને મેળવે છે.
e
-: संपूर्ण :
५०
अनुवाद
चन्द्रमा के समान मुखवाली ! हे वाग्वादिनी ! हे सरस्वती ! (देवी!) आप को नमस्कार हो। हे माता ! मेरी मूढता दूर करो । १
हे दिव्य वस्त्रों से अति शोभित! हे सुन्दर पंखवाले हंस के वाहन वाली ! मुझे मनोवांछित ज्ञान दो। हे सुरेश्वरी ! तुम सुख दो।
हे सुन्दर कुंडलवाली! हे हस्त में पुस्तक धारण करनेवाली! हे तूंबीफल (कमंडलू) से युक्त हाथ वाली ! हे सुन्दर आनंददायक वीणा वादन करनेवाली !
३
मेरी बुद्धि को विकसित (विकस्वर) करो, और जड़तारूपी अंधकार को दूर करो! विशाल नेत्रोंवाली, पद्म (कमल) सहश
१२४