________________
S ૬૮ બનતુતઃ ?
BEISPASERJERSERSLAS अथ श्रीअरनाथस्य स्तुतिः
स्तुत तं येन निर्वत्या-मरञ्जि नवरञ्जनाः। વિહાર જતા–“ર નિવાં નનાઃ! . છે.
___टीका स्तुत तम् । येन निवृत्यां-मोक्षेऽरञ्जि-रक्तम् । नव-विविधप्रकारं रञ्जनं-चित्ताकવન યાર તાવિા-હિત્ય છે ? ઃ ગાતા . ૬૧ .
અવશ્ય સારા જ-રસના ત્રણ વિદાય લેન નિત્યાં અ, તે ‘rt' જિનવ (૯) માં ! સુતા
શબ્દાર્થો સુત (જાહજુ તમે સ્તુતિ કરી, સ્તવો. જવાના =નવનવાં છે ચિત્તાકર્ષણ જેમાં એવી. ન (૬૦ ૨)=જે.
વિર (ધ ા) ત્યજી દઈને. નિત્યાં (કૂ નિતિ)=મુક્તિમાં, સિદ્ધિમાં.
ક્ષ્મી (મૂળ )=ધનને, દોલતને. ૩fક (ધ૦ ( Fરત બન્યા, રાગી થયા, લતાં (કૂ =T4) દુનિયાઓની. નવ=નૂતન, નવનવા.
લાં (કૂલ બર)=અર(નાથ)ને. ર=પ્રીતિ ઉત્પન્ન કરનાર, ચિત્તાકર્ષણ. | જિનવરં (૬૦ લિન)=જિનેશ્વરને.
લેકાર્થ શ્રીઅરનાથની સ્તુતિ
નવનવાં ચિત્ત-આકર્ષણે છે જેમાં એવી દુનિયાની સંપત્તિઓને ત્યાગ કરીને (અર્થાત 'ચક્રવતીની લક્ષ્મીને પણ જલાંજલિ આપીને) જે મુક્તિ( રૂપી રમણ)ના રાગી બન્યા, તે “અર (નામના) જિનેશ્વરને તે મનુષ્ય ! તમે તે.”—૬૯
૧ ચક્રવર્તીની સ્થય રૂપરેખા સ્તુતિ-ચતુર્વિશતિકા (પૃ. ૧૯૯-૨૦૦, ૨૯-૧૧૭)માં આલેખવામાં આવી છે. એ સંબંધી વિશિષ્ટ માહિતી માટે તે જુઓ જ પ-પ્રજ્ઞપ્તિ, તૃતીય વક્ષસ્કાર.
૨ આ અઢારમા તીર્થંકર શ્રીઅરનાથ કે જેઓ સોળમા અને સત્તરમા તીર્થંકરોની જેમ ચક્રવર્તીની લક્ષ્મી પણ પ્રાપ્ત કરવાને ભાગ્યશાળી બન્યા હતા, તેમના જીવનની કંઈક રૂપરેખા સ્તુતિ-વિરાતિકા (પૃ૦ ૨૦૮) ઉપરથી જોઈ શકાશે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
