________________
५ श्रीमुमतिजिनस्तुतयः
PARENTSERSEARSEATSERRIERSERSE: अथ श्रीसुमतिनाथस्य स्तुतिः
कुर्वन्तमुरुप्रभं जनं
नम्रमनङ्गतरुपभञ्जनम् । भक्त्या नुत सन्महोदयं 'सुमति जिनं विकसन्महोदयम् ॥ १७॥
-वैता
टीका भक्त्या नुत-स्तुत सुमतिजिनम् । किंविधं ? कुर्वन्तं जनं उरुप्रभं नम्र सन्तम् । जिनं किंविधं ? अनङ्गतरोः प्रभञ्जन-समीरम् , सत्यौ-शोभने महश्च पूजा दया च महोदये यस्य तं सन्महोदयम् , विकसन् महान् उदयः-प्रादुर्भावो यस्य तम् ॥ १७ ॥
अन्वयः ननं जनं उरु-प्रभं कुर्वन्तं, अनङ्ग-तरु-प्रभञ्जनं, सत्-महस्-दयं, विकसत्-महत्-उदयं 'सुमति'-जिनं भक्त्या नुत ।
શબ્દાર્થ कुर्वन्तं (मू० कुर्वत्)-४२११२।.
नुत (धा० नु)=त स्तुति 3. उरु-विस्तीर्ण, विशाण.
सत्-शोभनीय, प्रशंसनीय. प्रभा-न्ति, .
महस्पून, अन. उरुप्रभ-महातपस्वी.
द्या-या, ४३७. जनं (मू० जन)मनुष्यने. ननं (मू० नम्र )-प्रणामशीस.
सन्महोदयं प्रशंसनीय छ पूरी सन यानी भवा. अनङ्गमय, ७६५.
सुमति-सुमतिनाथ, पंयम तीर्थ४२. तरु-वृक्ष, .
सुमतिजिन-सुमति सिनने. प्रभञ्जन-पवन.
उदय- य. अनङ्गतरुप्रभञ्जनं ६५३५ १६ प्रति पवन (समान). विकसन्महोदयं-विास पामतो छ महान्य भक्या (भू. भक्ति)मति 43, श्रद्धापूर्व..
જેનો એવા
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
