Kavya Sangraha Part 2

SR No.: 004889
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal R Kapadia
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust
Publication Year: 2004
Total Pages: 312
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 14 MB

Page 238

ભક્તામર ]
श्रीविनयलाभगणिगुम्फितम्
-
૧૪
૧૪૩
શબ્દાર્થ શ્રેય=કલ્યાણ.
પ્રતિનિ =સર્વથા કલંકથી રહિત. હવા/=(૧) દશા, વાટ, બી; (૨) અવસ્થા.
જ્ઞાન-જ્ઞાન. કલિત (ધા સમ્) ઉલ્લાસ પામેલ.
=તેજ. રાન્તિકશાન્ત.
અસ્તમિત અસ્ત પમાડેલ, નષ્ટ કરેલ. =(૧) રસ; (૨) તેલ.
મોહ–અજ્ઞાન. કપૂર્ણ (ધા 5)Fપરિપૂર્ણ, ભરપૂર.
તમ=અંધકાર.
પ્ર=વિસ્તાર, ફેલા. એશોતિરાજિતાસપૂર્ણ =કલ્યાણરૂપી વાટ
જ્ઞાનાતિમિત નોતમ વપરા=જ્ઞાનરૂપ તેજ વડે વડે ઉલ્લાસ પામેલા શાન્ત રસ વડે પરિપૂર્ણ
નાશ કર્યો છે અજ્ઞાનરૂપ અંધકારના વિસ્તારનો ચણ (ધા 5)=બાળી નાખેલ.
- જેણે એ. સત્તા=આતરિક, આભ્યન્તર.
રીપર (મૂળ રી)=દીપક, દીવો. અતિ દુશ્મન, શત્ર.
રાપર (મૂ૦ અપર) ઉત્તમ. રામ=પતંગિયું.
વં ( યુષ્ય) તું. દાત્ત વિાહમ =બાળી નાખ્યા છે આન્તરિક
અતિ (પા મમ્) છે. શત્રુરૂપ પતંગિયાઓને જેણે એવા.
નાશ !(F૦ નાથ)=હે સ્વામી ! મતિ=અતિશયતાસૂચક અવ્યય.
=દુનિયા. નિ=અભાવવાચક અવ્યય,
પ્રારા તેજ. વાણ કલંક, ડધિ.
| પ્રિરિાઃ =દુનિયાના પ્રકાશરૂપ.
પધાર્થે હે નાથ !) કલ્યાણરૂપી દશા વડે ઉલ્લાસ પામેલા શાન્ત રસથી પરિપૂર્ણ એવો, વળી જેણે આન્તરિક શત્રુરૂપ પતંગિયાઓને બાળી નાખ્યા છે એવ, સર્વથા કલંકથી મુક્ત, તેમજ વળી જણે જ્ઞાનરૂપી તેજ વડે અજ્ઞાનરૂપી અંધકારના પ્રપંચને દૂર કર્યું છે એવો તું દુનિયાને પ્રકાશિત કરનારે અપૂર્વ દીપક છે.”—૧૬
जाग्रदिवारजनिसाम्यविधिप्रकाशः ___ सङ्ख्यावि(ति)रिक्तभुवनाद(व?)धिकप्रचारः। कुर्वन् विवेकिहृदयाम्बुजसत्प्रबोधं
સૂથતિરાયમરિમાસિ મુનીન્દ્ર ! સ્ત્રો | ૭ |
() મુનિ ! કાવ્રત-રિવા-નિ શાશ્વ-વિધિ-વિરાર સા -અતિ-િવન-અaधिक-प्रचारः विवेकिन-हृदय-अम्बुज-सत्-प्रबोधं कुर्वन् (त्वं) लोके सूर्य-अति-शायिन्-महिमा असि ।
શબ્દાર્થ વાગર(ધ ગા)=જાગતે.
કારવિનિતાવિધિપ્રારા =જાગતો છે દિક વિવાનિ દિવસ અને રાત, અહોનિશ,
વસ અને રાત સમતા કરવારૂપ પ્રકાશ જેનોએ. સાચ=સમતા, સરખાપણું.
સલૂથી=સંખ્યા. લિપિ કાર્ય..
અતિરિ=અધિક. પ્રારા પ્રકાશ, તેજ,
મુવન-દુનિયા.