________________
मताभ२]
श्रीलक्ष्मीविमलविरचितम्
24
गोपाशनाशकरदर्शन एष चात्र सूर्यातिशायिमहिमाऽसि मुनीन्द्र ! लोके ॥ १७ ॥
अन्वयः (हे) मुनि-इन्द्र ! पदैः क्षित्याः हत-तमः ! ते स्मरणेन सत्-हृद्-पयोजं शश्वत् अरं अवबोधं उपैति । एषः गो-पाश-नाश-कर-दर्शनः (त्वं ) च अत्र लोके सूर्य-अति-शायिन्-महिमा आसे।
શબ્દાર્થો क्षित्याः (मू० क्षिति )=Yथ्वीना.
नाश-नाश, अन्त. पदैः (मू० पद )-यर 43.
कर-:२नाई. हत (धा• हन्नाश रेस.
दर्शन-दर्शन, तमस्-मजान.
गोपाशनाशकरदर्शनः पाया३पानी नाथ १२. हततमः ! नाश यों छे अजान नागरी सेवा! (सं०) નારું દર્શન છે જેનું એવો. स्मरणेन ( मू० स्मरण )-२४२९४थी.
एषः (मू० एतद् )मा. शश्वत्-सहा.
चम्यने. सत्सन.
अत्र-मयिा . ह-६५.
सूर्य-सूर्य. पयोजभण.
अतिशायिन्-ययाता, अधि. सदहत्पयोज-साना ६४५३१ भण.
महिमन्भडिमा, प्रभाव. अवबोधं (मू० अवबोध )-विास.
सूर्यातिशायिमहिमा सूर्यथा अधि अभाव छ रेना उपैति (धा. इ) पामेछ.
आस (धा० असू ) छे. अरं-असंत.
मुनि-साधु. ते (मृ• युष्मद् )-तारा.
इन्द्र-तावान्याह. गो-पाशी.
मुनीन्द्र हे भुनीश्वर पाश-1.
| लोके ( मू० लोक )दुनियामां.
પદાર્થ “હે મુનીશ્વર ! ચરણોથી (અર્થાત્ અનેક સ્થળોમાં વિહાર કરીને) પૃથ્વીમાંના અજ્ઞાન (રૂપ અંધકાર)ને જેણે નાશ કર્યો છે એવા હે (નાથ) ! તારા મરણથી સજજનોનું હદયરૂપી કમળ સર્વદા અત્યંત વિકાસ પામે છે. (કેમકે અન્ય ઉન્માગ જનની) વાણીરૂપી પાશને નાશ કરનાર દર્શનવાળે એ આ તું આ લોકમાં સૂર્યથી અધિક મહિમાવાળો છે.”—૧૭
आस्यार्णवाद् रदनदीधितिपूतवा___ सङ्ख्येयसारगुणरत्नचयाद् वचस्ते । उच्छिन्ननाशममृताच्छिशिरं स्वभावैविद्योतयज्जगदपूर्वशशाङ्कबिम्बम् ॥ १८ ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
