________________
( २ ) श्रीलक्ष्मीविमलमुनिवर्यविरचितम्
॥ शान्तिभक्तामरम् ॥
श्रीगुरुभ्यो नमः | श्रीशारदायै नमः ।
श्री 'शान्ति' मङ्सिमवायहितं सुरेन्द्रा लोकान्तिका इति गिराऽभिदधुर्यमाशु |
तीर्थं विधेहि परिहाय नृराज्यभोगा
वालम्बनं भवजले पततां जनानाम् ॥ १ ॥ - वसन्ततिलका:
'शका' र्घ्यपादकमलं विमलप्रतापं
Jain Education International
व्यापादिताखिलखलारिनृपेन्द्रवर्गम् ।
I
क्षीणाष्टकर्मवरचक्रभृतां त्रयाणां
स्तोष्ये किलाहमपि तं प्रथमं जिनेन्द्रम् ॥ २ ॥ युग्मम्
अन्वयः
'नृ-राज्य - भोगौ परिहाय अंङ्गिन् समवाय हितं भव-जले पततां जनानां आलम्बनं तीर्थे आशु विधेहि' इति यं लोकान्तिकाः सुर-इन्द्राः गिरा अभिदधुः तं 'शक' - अर्च्य-पाद- कमलं विमल - प्रतापं व्यापादित-अखिल- खल- अरे नृप - इन्द्र-वर्गे क्षीणाष्टकर्मन् वर-चक्रभृतां त्रयाणां प्रथमं जिन-इन्द्रं श्री-'शान्ति' अहं अपि किल स्तोष्ये ।
શબ્દાર્થ
समवाय = समुदाय, समूल. हित - - उदद्यायुभरी.
श्री - मानवा: शह.
शान्ति ( मू० शान्ति ) = शान्ति (नाथ)ने, मोजमा
तीर्थ उरते. थङ्गिन्न=आए.
१-२ एते द्वे श्रीशान्ति पदस्य विशेषणे वा ।
अङ्गिसमवायहितं आए मोना समुहायने उदयायु
अरी.
सुर-देव.
इन्द्र-नाथ.
सुरेन्द्रा: देवेन्द्र, सुरपतियो
लोकान्तिकाः ( मू० लोकान्तिक ) = सोडान्ति (हेवे।).
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org