Page Text
________________
साताभर ]
श्रीधर्मसिंहसूरिविरचितम् रक्षतीति अमकर्णपं, तच तत् अत् च-बन्धनं, अति अदि बन्धने कियन्तः, अत्शब्दो बन्धनपर्यायार्थः, अमकर्णपात् , तस्य अमकर्णपादः-रोगदुःखऋणरूपबन्धनस्याप्रसादः-पराभवस्तेन मुद्हर्षो यस्य सोऽमकर्णपादप्रसादमुत् तस्मिन् अमकर्णपादप्रसादमुदि । तव-शासनाधिष्ठातुः भवत्या अनुग्रहात् सप्त ईतयः रोगादयः सङ्के न पराभवन्ति तेन प्रकर्षहर्षयुक्ते इत्यर्थः । अथ च ग्रन्थकतुः पक्षे विशेषणे च । किविशिष्टो यो गुरुधर्मसिंहः । गुरुषेमकर्णपादप्रसादमुदितः स्वयं शिक्षार्पितत्वात् स्वहस्तदीक्षाप्रदानात् स्वपदस्थापितत्वात् गुरु:-महान् गुरुर्मदीयधर्मोपदेष्टा श्रीपूज्यः षेमकर्णाभिधेयः तेषां (तस्य ) पादप्रसादेन-चरणप्रभावेण मुदितो-हर्षितः गुरुषेमकर्णपादप्रसादमुदितः, श्रीमद्गुरुपादानुग्रहप्रवृद्धहर्ष इत्यर्थः । अत्र पेमकर्णशब्दस्य श्रवणनक्षत्रस्य च चतुर्थपादे जन्मत्वान्मूर्धन्यषकारादिक उचित एवेति निर्णीय लिखितोऽस्ति । अथवा ग्रामनाम्नोः संस्काराभावान्नात्र वितर्कः । हे देवते ! त्वया यो जयवान् चके, यः कः पुरुषोत्तमः तदाह–अवशानिरर्गला लक्ष्मीः तं जयवन्तं पुरुषोत्तमं समुपैति-सुतरां भजते-प्रीत्याऽऽश्रयतीत्यर्थः । किंविशिष्टं तं? 'मानतुझं मानेन-सन्मानेन गुर्वनुग्रहप्रतिष्ठया त्वत्तो लब्धवरेण च तुङ्गः-उच्चस्तरो महिमाधिको यः स मानतुङ्गः तं मानतुङ्गं सदा साम्राज्यलक्ष्मीः सेवते इति भावः । अथ चतुर्थपादे मानतुङ्गशब्देन प्राचीनभक्तामरस्तोत्रका स्वनाम मानतुङ्गाचार्य इति ज्ञापितम् । तच्च सर्वमवसेयमिति ॥४४॥ ॥ इति श्रीचतुर्थपादसमस्यापूरितभक्तामरस्तोत्रवृत्तिः स्वोपज्ञा समाप्ता ॥
अन्वयः (हे ) वाच-देवि ! भवतीभिः यः तः गुरु-धर्म-सिंहः अहं-जये अ-गुरु-पे अम्-अ-क-ऋणप-अत्-अ-प्रसाद-मुदि भूमि अभिज्ञ-सधे जयः कृतः, तं मान-तुङ्गं अ-वशा लक्ष्मीः समुपैति ।
अथवा (हे) वाच-देवि! भवतीभिः यः गुरू-षेमकर्ण-पाद-प्रसाद-मुदितः गुरु-धर्मसिंहः अहं-जये भूम्निअभिश-सड़े जयः कृतः, तं मान-तुझं अ-वशा लक्ष्मीः समुपति।
શબ્દાર્થ यः (मू० यद् ) .
अत्-मधन. अहं-मवाय अव्यय.
प्रसाद-प्रसाहा . अहञ्जये ( मू० अहलय)मारनेते तेवा.
मुद्-९५ अकृत (धा० कृ)=रता 6.
अमकर्णपादप्रसादमुदि रोग, दु:म भने यन जयः (मू० जय)-विजयी.
રક્ષણ કરનારા એવા બન્ધનને પરાભવને લીધે अ-२वाय श६
(७५ छगने मेवा. गुरु-शु३.
तः (मू० त)=दि पामेला. सि-मधिg. अगुरुषेशु३२ मधन- सेवा.
गुरु=(1) महान; (२) माया. अमरोग.
षेमकर्ण-पेम, धर्मसिना शु३. क-सुप.
मुदित ( धा० मुद् )हर्षित. अक-दुः५.
गुरुषेमकर्णपादप्रसादमुदितः शु३ मीना य२ऋण- हे.
Lણની કૃપા વડે હર્ષિત. पारेक्षष्य २.
गुरु-मोटी.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 004889 |
| Book Title | Kavya Sangraha Part 2 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Jinshasan Aradhana Trust |
| Publication Year | 2004 |
| Total Pages | 312 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 14 MB |