Page Text
________________
लताभर ]
मन्ये ( धा० मन् ) - हुं भानुं धुं.
प्रभूत=4. किरण - प्रि२५. प्रभूतकिरणौ म छेलिनां भेवां
श्रुत= श्रुत ( ज्ञान ).
देवी-देवता.
श्रुतदेवि ! = श्रुत ( ज्ञान )नी ( अधिष्ठायिका ) हेवी, हे सरस्वती !
दिव्यौ ( मू० दिव्य ) = हिव्य.
कुण्डल = एण.
त्वत्कुण्डलौ=तारां में एडणे.
श्रीधर्मसिंहसूरिविरचितम्
શબ્દાર્થ
15=242242.
विडम्बयतः ( धा० विडम्बू ) = विमना भाडे . तमाया ( मू• तमा ) = शत्रे.
मूर्त ( मू० मूर्त) = भजने. दृशां ( मू० दृश ) = नेत्रेाना. विषय-विषय.
अविषय= नयी विषय मे सोयर
Jain Education International
भ-नक्षत्र.
fang=29121.
भविभोः = नक्षत्रना स्वामीनुं, यन्द्रनु. च = अते.
पूष्ण: ( मू० पूषन् ) = सूर्यनुं. यदी ने
वासरे ( मू० वासर ) = हिवसे.
भवति ( धा० भू ) =थाम छे. पाण्डु = थे।
सदेह.
पलाश - पापर पहि.
कल्प = तुल्य.
पाण्डुपलाशकल्पं मारना पडावं.
પાથ
શ્રુત-દેવતાનાં કુણ્ડળાનો પ્રભા~
“ હું શ્રુત-દેવતા ! બહુ કિરણવાળાં તેમજ દિન્ય એવાં તારાં બે કુણ્ડળા સૂર્યના તેમજ ચન્દ્રના મણ્ડળને ખરેખર વિડંખના પમાડે છે, જેથી કરીને સૂર્યનું મણ્ડળ રાત્રિને વિષે નેત્રાને અગાચર બને છે ( તે તેમ થાય છે તે યુક્ત છે, કેમકે તેજરવી વ્યક્તિપાતાના આત્માવિડંબનાયુક્ત થતાં અદશ્ય બને છે) અને ચન્દ્રનું મણ્ડળ દિવસના ( પાકી ગયેલા પત્રની જેમ ) પાણ્ડ પલાશના પત્ર જેવું ( નિસ્તેજ ) થાય છે (આ પણ ન્યાયસંગત છે, કેમકે જેની પ્રકૃતિ જડ હેાય તેનું અપમાન થાય તા પણ તે નિસ્તેજ થયા થકા વિલક્ષ પણ જડ ઊભેા રહે છે).'—૧૩
*
*
*
ये व्योमवातजलवह्निमृदां चयेन
कार्य प्रहर्षविमुखस्त्वदृते श्रयन्ति । जातानवाम्ब ! जडताद्यगुणानणून् मां
कस्तान् निवारयति सञ्चरतो यथेष्टम् ? ॥ १४ ॥
33
टीका
हे अम्ब ! - हे मातः ! त्वं मां अव-रक्ष - पालय । हे मातः ! ये जाता-उत्पन्ना अणवःसूक्ष्मा जडतादयोऽगुणा - दोषा व्योमवातजलवह्निमृदां - गगनपवनसलिलाग्निपृथ्वीनां चयेन-समूहेन पुद्गलसञ्चयेनेति करणे तृतीया कार्य- देहं श्रयन्ति - आश्रयन्ति, शरीरं वेष्टयन्ति । व्योम च वातश्च जलं च वह्निश्व मृच्च व्योमवातजलवह्निमृदस्तासां व्योमवातजलवह्निमृदां संहत्या पञ्चभूता आकाशपृथिव्यप्तेजोवायवः आत्मसंबद्धाः, तत्संबद्धं शरीरं - पञ्चभूतात्मकं वपुर्जडात्मकं श्रयन्ति, ते चैकी
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 004889 |
| Book Title | Kavya Sangraha Part 2 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Jinshasan Aradhana Trust |
| Publication Year | 2004 |
| Total Pages | 312 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 14 MB |