________________
વીરભક્તામર
[श्रीधर्मवर्धनकृतशर्वरीसम्बन्धि) अन्धकारमिय, गिरीणां-पर्वतानां गहराणि गुहास्थानानि तेषु सूर्यस्यांशुभिभिनं-सूर्यकिरणैः प्रहतमन्धकारमिव ।। ७ ॥
अन्वयः ( हे ) 'देवार्य-देव ! ( यद ) भवता अति-मलिनं कु-मतं हतं, तद् शतशः मिथ्यात्ववत्सु सुरेषु सूर्य-अंशु-भिन्नं शार्वरं अन्धकार गिरि-गहरेषु इव सततं संतिष्ठते।
શબ્દાથે देवार्य-हेवार्य, त-नन, महापी२.
अति-अतिशय. देवप्रभु, स्यामी.
मलिन मसिन, दषित. देवार्यदेव !-डे या !
अतिमालिनं अतिशय भलिन. भवता (मू० भवत् )-मा५43.
गिरि पर्वत. कुमतं (गृ० कुमत ) दुष्ट मत.
गह्वर-गु. हतं ( मू० हत )- यु.
गिरिगहरेषु-पर्वतानी घुमाने विधे. तदू ( मू० तद् )-ते.
सूर्य-२वि, सु२४. मिथ्यात्ववत्सु (मू० मिथ्यात्ववत् )-भियानासाने अंशु-२९१.
भिन्न (धा. भिद )-मेहायेस. सततं-मेशने भाटे.
सूर्याशुभिन्न-२विना नि२01 43 हाये. शतश: .
इव-भ. सुरेषु ( मू० सुर )-वान विषे.
शार्वरं ( मू० शार्वर )-रात्रि-सपा . संतिष्ठते ( धा० स्था )=निरंतर रहे थे.
अन्धकारं (मू० अन्धकार )-अं५।२, अंधा३.
साथ ભગવાને મારી હઠાવેલ મિથ્યાત્વને મળેલો આશ્રય
હે દેવાર્ય દેવ! જે અતિશય મલિન એવા દુષ્ટ મત આપે નાશ કર્યો, તે, જેમ રવિનાં કિરણો વડે ભેદાય (કૃષ્ણ પક્ષની રાત્રિ–સંબંધી (સમરત)અંધકાર પર્વતની ગુફાઓને વિષે હમેશાં રહે છે, તેમ તે કુમત (પણ) સેંકડે મિથ્યાત્વી (ઉન્માર્ગી) દેવોને વિષે નિરંતર २७ छ. "- ७
विषे.
भगवतो नाम्न आधिक्यमाह
त्वन्नाम 'वीर' इति देव ! सुरे परस्मिन्
केनापि यद्यपि धृतं न तथापि शोभाम् । प्राप्नोत्यमुत्र मलिने किमृजीषपृष्ठे मुक्ताफलद्युतिमुपैति ननूदबिन्दुः ? ॥ ८ ॥
टीका हे देव ! वीर इति त्वदीयं नाम केनापि जनेन परस्मिन् सुरे-अन्यस्मिन् देवे यद्यपि धृतं द्विपश्चाशद् वीराः क्षेत्रपालादय उच्यन्ते ( तेषां ) वीरनाम स्थापितं, तथापि तन्नाम तस्मिन् शोभा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org