________________
વીરમજામન]
વીરભક્તામર
નિર=અભાવવાચક અવ્યય.
ઉત્પત્તિ છે જેમની એવા; (૩) સુન્દર સફેદ વિ4૧) લડાઈ, સંગ્રામ; (૨) કલેશ; (૩) દેહ. પાંખરૂપી સંપત્તિવાળા. નિર્વિગ્રહ =લડાઈથી અથવા લેશથી વિમુખ. ang (મૂળ વળ) (1) ચારિત્રને વિષે (૨) કુસુન્દરતાવાચક અવ્યય.
ચરણોને વિષે. જતિન ૧) ગતિ; (૨) ચાલ.
રજી (ફૂ૦ ( )(૧) રાગી (૨) લાલ. તથા=સારી છે ગતિ જેમની એવા.
wા (રહ્ય) મનહર મ=સારું.
મૈરવ(૧) મુક્તિ સંબંધી, (ર) મોતી. માનસન ૧) ચિત્ત, (૨) માનસ (સરેવર ). Re=ફળ. ભાર=અભિલાષા, ઈરછા,
મૌશિકાને (૧) મુક્તિ સંબંધી ફળે; (૨) શુભમાન = (૧) શુભ ચિત્તને વિષે ઈચ્છા છે
મોતીએ. જેમની એવા; (૨) સુંદર માનસને વિષે
==અને. અભિલાષા છે જેમની એવા
સપુ=મહાત્મા. નવસારા.
ર=હંસ. શ - ત.
સાપુહંત =સાધુરૂપી હં. પક્ષ પાંખ.
પાચરણ. પક્ષ અર્ધપુદ્ગલ સંસાર, જેને પારિભાષિક
=કમળ. શબદ,
વન–વન. વિમવ(=1) જન્મ, (૨) સંપત્તિ.
આથિકઆશ્રય લેનાર. સાક્ષમતા - ૧ ) સારા શુકલ પક્ષને હgramગના શિખર તારાં ચરણ-કમલના વિષે જન્મ છે જેમને એવા; (૨) સમ્યકત્વનો
વનને આશ્રય લેનારા. લાભ થયેલ હોવાથી અર્ધપુદગલ સંસારને વષે | મત્તે (ધા સમ)=મેળવે છે.
લેકાર્થ પ્રભુની ચરણ-સેવાનુ ફળ–
તારાં ચરણકમલના વનનો આશ્રય લેનારા, વિગ્રહથી વિમુખ, સારી ગતિને પ્રાપ્ત થયેલા, સુંદર માનસને વિષે અભિલાષા છે જેમને એવા, સારા શુકલપક્ષરૂપ વિભવવાળા અને વળી ચરણને વિષે રક્ત એવા સાધુરૂપી હંસે મૌક્તિક-કલે પામે છે.”–૩૯
સ્પષ્ટીકરણ પદ્ય-મીમાંસા–
આ સ્તોત્રમાં જોકે બબ્બે વસ્તુઓમાં સરખી રીતે ઘટી શકે એવાં દ્વિઅર્થી વિશેષણથી યુક્ત અન્ય પળે (જેવાંકે ર૮મા, રમા) પણ છે, છતાં આ પધ વાંચતાં કંઈ એરજ લહેર આવે છે, કેમકે એમાં એવાં વિશેષણો વિશેષ દૃષ્ટિગોચર થાય છે. આવાં પ ચવાં એ કંઇ બાળકનો ખેલ નથી; એ તે શબ્દ-શાસ્ત્રમાં પ્રવીણ હોય તેજ રચી શકે. જૈન સાહિત્યમાં આવાં પથી વિશિષ્ટ ઘણાં કાવે છે. પરંતુ અત્ર તો તેમાંના એકને જ ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે. તે કાવ્ય બીજું કોઈ નહિ પણ કાવ્યમાલાના સપ્તમ ગુરછમાં છપાયેલ શ્રીજબૂમુનિવિરચિત જિનશતક છે. એ કાવ્યનાં સમસ્ત (૧૦૦) પ અધરા જેવા વિશાળ વૃત્તમાં રચાયાં છે એ પણ એની વિશેષતા સૂચવે છે,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org