________________
चौदमो अने पन्दरमो सैको ४२९ नीपजे छे, अने “घवृद्धेर्वा" (८-१-६८) प्रमाणे ' वास', ' वस' पण बने छे. तेनी पेठे अहीं 'प्रतिवास'- ' पाडिवस' समझवानुं छे. ___ 'मापि' शब्द त्रीजीनुं एकवचन छे. मापि–माप वडे. 'मापित' शब्दने हेमचंद्र नोंधे छे. (देशी० वर्ग ८ गा० ४८) " 'मा' माने' धातुने प्रेरणासूचक 'प' लगाडी ते द्वारा भाववाचक के करणवाचक ' माप' पद आवे छे. ते ऊपरथी मापेन-मापि. अहीं 'प'नो प्रेरणासूचक मूळ अर्थ तिरोहित थयेलो छे. 'माप' एटले 'माप करवू' अथवा जे वडे माप कराय ते. अहीं — माप'ने करणार्थक समझवानुं छे. __वोसिरावउ-व्युत्सृज्' ऊपरथी प्रा० बोसिर (८-४-२२९) तेनुं प्रेरक — वोसिराविओ' ते ऊपरथी 'वोसिरावउ'
ऊखल-सं० उदूखल-प्रा० उऊखल-ओक्खल-(-८-१-१७१ हे०)-ऊखल. “ उदूखलम्-कण्डनभाण्डम् "-(अभिधान० कां० ४, श्लो० ८२) कण्डनभाण्ड एटले खांडवानुं साधन, आ 'उदूखल' शब्द देश्य जणाय छे. 'वेचि' एटले खर्च करी. 'खर्च करवा' अर्थमां हेमचन्द्र ‘वेच्चइ'
(८-४-४१९) पद आपे छे. प्रस्तुत · वेचि' ए वेचवू
3 वेच्चइ 'मां वपरायेला 'वेच्च' धातुन संबंधक भूतकृदंत छे. 'वेच्चइ' नो अर्थ करतां दोधकवृत्तिमां — व्ययति' पद मूक्युं छे. 'वि' साथेना ‘क्री' धातुना विक्री' प्रा० 'विक्की' ऊपरथी 'क'नो 'च' थई “वेच्चइ' पदनी निष्पत्ति छे. भाषामां : वि + क्री'थी नीपजेलो 'विक्रय-बकरो-वेचाण' शब्द सुप्रतीत छे. प्रस्तुतमा 'वापरतुं''खर्च करवो' अर्थ माटे लक्षणानो आश्रय लेवो पडशे.
३१४ भाषामा 'वेचवू' ने बदले 'वेकवू ' क्रियापद पण प्रचलित छे.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org