________________
बारमो अने तेरमो सैको
परि
" परि व्याधौ उपरमे वर्जने लक्षणादिषु । आलिङ्गने च शोके च पूजायां दोषकीर्तने ॥ ४४॥ भूषणे सर्वतोभावे व्याप्तौ निवसनेऽपि च " ॥ - ( अनेकार्थसंग्रह - हे ० )
३४१
परि-व्याधि, उपरम, वर्जन, प्रत्ये, लक्षण, इत्थंभाव, आलिंगन, शोक, पूजा, दोषकीर्तन, भूषण, सर्वतोभाव-चारे बाजु व्याप्ति अने निवसन - रहे.
१३५ अहीं 'रेवंतगिरि' रासमां ' थवा ' ना अर्थमां ' ठिउ '-' थयो ' पदनो प्रयोग करेलो छे. 'हूउ' शब्दनो प्रयोग 'थवा ' ना अर्थमां थतो आव्यो छे. अने अहीं 'ठिउ' नो प्रयोग पण ए ज अर्थने सूचवे छे.
सोरठदेसु-सोरठदेश. ' सोरठ' माटे 'सुरठ' शब्द पण वपरायेलो छे.
सुषम एटले सारो वखत सुषम - सुसम अने 'सुसम' ऊपरथी ' सूमू' अथवा सुखमय-सुखमयु- सुहमउ-सुहमु - सूमू प्रस्तुत कृतिमां 'लेपमय ' ने बदले ' लेवमु' शब्द वपरायेलो छे. 'लेपमय 'ना ' मय 'नो 'मु' थतां 'लेवमु' शब्द बने छे तेम ' सुखमय 'ना 'मय 'नो 'मु' थतां 'सुहमु ' शब्द आवे अने ते ऊपरथी 'सूमू' नीपजे.
Jain Education International
दूसममाझि, पव्वयमाहि, तित्थंमाहि-ए बधा प्रयोगो सातमी विभक्तिना छे. आगली कृतिओमां अने प्रस्तुत कृतिमां पण सातमी विभक्तिने सूचववा माटे ए, इ, हिं वा हि वपरायेला छे, त्यारे आ प्रयोगोमां सप्तमी विभक्ति माटे 'माझि ' के 'माहि' पूरकनो उपयोग थयो छे, ए फेरफार ध्यानमा राखवा जेवो छे. मूळ ' मध्ये ' ऊपरथी 'मज्झे' अने ते ऊपरथी
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
