Gujarati Bhashani Utkranti

________________ आमुख १०१ कोना केटलाक टीकाकौरोने हाये सुद्धां नाटकना प्राकृतनी दुर्दशा थयेली ... आ जातनी फरियाद मारी एकलानी नथी. भाषातत्त्वविशारद श्रीमान विधुशेखरशास्त्रीजीए पण नाटकोना प्राकृत विशे आवी ज फरियाद करेली छे. प्रा० रत्ना० पृ० १३ आलोएदु در " "" 23 "" पृ० १४ मउलीकिद पृ० १७ दासीए-धीए ! पृ० २० केत्तिअ-दूरो पृ० ४६ गुम्मंतरिदाओ पृ० ४७ सुहाअदि पृ० ५२ गुरुओ सं० अवलोकयतु मुकुलायित दास्या:-पुत्रि ! Jain Education International कियद्दूरे गुल्मान्तरिते सुखयति गुरुः शुद्ध आलोकयतु मुकुलीकृत " ६३ 'कर्पूरमंजरी ' नाटिकानी टीका वांचतां आ हकीकत समझी शकाय एम छे, छतां ते माटेनुं उदाहरण नीचे प्रमाणे छे: << ' समोहणासाणं ' ( कर्पूरमंजरी पृ० ४ निर्णय ० ) कर्पूरमंजरीनो उक्त पाठ अशुद्ध छतां टीकाकारे ते अशुद्ध पाठनी टीका करी छे. ' स + मोहण + आसा' आवो पदच्छेद कर्यो छे. टीकाकारे करेलो अर्थ- “ मोहने सुरते आशासहितयोः " छे. खरो पाठ 'छम्मुहणासाणं " छे. तेनो अर्थ " षण्मुखन्यासानाम् " छे अर्थात् " जेमना खोळामां षण्मुख बेठेला छे एवां शिव अने पार्वती " आ अर्थ युक्त छे अने उचित पण छे. आ रीते कर्पूरमंजरीमां तेम ज बीजां पण नाटकोमां टीकाकारोए प्राकृत पाठोनी तरफ तद्दन उपेक्षा राखी छे. ६४ आ संबंधे श्रीविधुशेखरजीनो उल्लेख आ प्रमाणे छे : << संस्कृत दृश्य काव्यसमूहे स्थाने स्थाने प्राकृत अंश विभिन्न विभिन्न पाठे एत व्याकुल हइया उठिया छे ये, ताहा बलिवार नहे x x x संस्कृत पाठकगणेर प्राकृतेर दिके अनादरइ एइ पाठविपर्ययेर अन्यतम प्रधान हेतु । इहार संस्कार हउया नितांत आवश्यक " पालिप्रकाशप्रवेशक पृ० १८, टिप्पण ४२. श्रीविधुशेखरजीनो उक्त उल्लेख वधु लांबो होवाथी तेमांथी अहीं थोडो उतारो आप्यो छे. ते उल्लेखमां तेमणे ' वेणीसंहार' नुं नाम लई तेना पाठोनी अव्यवस्था बतावी छे. For Private & Personal Use Only दास्याः - दुहितः ! कियद्दूर: गुल्मान्तरितात् सुखायते । गुरुकः वगेरे. www.jainelibrary.org

SR No.	004874
Book Title	Gujarati Bhashani Utkranti
Original Sutra Author	N/A
Author	Bechardas Doshi
Publisher	Mumbai University
Publication Year	1943
Total Pages	706
Language	Gujarati
Classification	Book_Gujarati, History, & Grammar
File Size	22 MB

Page 124