________________
લધુવૃત્તિ-અષ્ટમ અધ્યાય-ન્યથ પાર
[४७
નીચેના આ પદ્યમાં પિાળ રૂપમાં જ પ્રત્યય છે અને માિં રૂપમાં અનુસ્વાર प्रत्यय ले.
विप्पिअयारउ जइ वि पिउ तो वि तं आणहि अज्जु ।। अग्गिण दड्ढा जइ वि घर तो ते अग्गि कज्जु ।। २१ विप्रियकारक: यदि अपि प्रियः तद् अपि तम् आनय अद्य । अग्निना दग्धं यदि अपि गृह ततः तेन अग्निना कार्यम् ॥
એક સખી બીજી સખીને કહે છે-જે કે મારા પિયુ–સ્વામી–વિપ્રિય કરનારો છે—અણગમતું કરનાર છે–મને ગમતું કરનારા નથી તો પણ તેને આજે મારી પાસે તેડી લાવ. જો કે અગ્નિ વડે ઘર બળી જાય છે તે પણ તે અગ્નિ સાથે કામ તો પાડવું જ પડે છે.
सि-अम्-जस-शसां लुक ॥८॥४॥३४४॥ नाभने साना सि (प्रथमा मे०१०), अम् (द्वितीया मे०१०), जस् (प्रयमा ५०१०) सने शस् (द्वितीया ५०३०) प्रत्ययोना अपभ्रंश भाषामा ५ याय छे.
सिएह+सि-एह- सिना ।५ यथे। . से एषा थलि+सि-थलि- ,
यण स्थली मुणीसिम+सि-मुणीसिम-,
मनुष्य५९ मनुष्यत्वम् सामलि+सि-सामलि- ,
श्यामा श्यामला वम्महु+सि-वम्महु- ,
भ-भय-महेव मन्मथ: अम्वग्गा+अम्-वग्ग--2ी अम् नासो थयो. गाने-वागने-योराने वल्गाम् वकिम+अम्-वकिम- , ,
વકતાને–વાંકાપણને-ને
वक्रिमाणम् नेत्रना टाक्ष जस्निसिआ+जसू-निसिआ-सही जसून लो५ यया. निशित-तीक्षय-धा२६२ निशिताः खग्ग+जसू-खग्ग
मडो-तवारी खङ्गाः एइ+जस्-एई
मेया-ये एते ति+जम्-ति
त ते घोडा+जसू-घोडा
घोडा घोटकाः भ-२७
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
